小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

悩ましさの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 seducement


JST科学技術用語日英対訳辞書での「悩ましさ」の英訳

悩ましさ

seducement

「悩ましさ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 22



例文

彼はもう悩ましさに震えていた。例文帳に追加

He was trembling now with annoyance.発音を聞く  - James Joyce『死者たち』

彼はのべつささいなことに心を悩ましている例文帳に追加

He is always worrying over trifles. - Eゲイト英和辞典

彼はいつも些細な事で頭を悩ましている。例文帳に追加

He always troubles himself about minor things. - Tatoeba例文

彼はいつも些細な事で頭を悩ましている。例文帳に追加

He always troubles himself about minor things.発音を聞く  - Tanaka Corpus

彼は絶えず金策に頭を悩ましている例文帳に追加

He is constantly cudgelling his brains about the means of raising money.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

彼は絶えず金策で頭を悩ましてる例文帳に追加

He is constantly worryingworried―about the means of raising money.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

あの山に住む山賊が近郷を悩ましている例文帳に追加

Some bandits who have their stronghold in that mountain are the terror of the country.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「悩ましさ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 22



例文

彼は解決策を見つけようと頭を悩ました。例文帳に追加

He racked his brains, trying to find a solution. - Tatoeba例文

彼女の先のとがった靴で窮屈なつま先が彼女を悩まし例文帳に追加

her pinched toes in her pointed shoes were killing her発音を聞く  - 日本語WordNet

ウイッシュリストから何か贈ると、悩ましいバグが修正される期間が短くなるかもしれませんよ (^-^)。例文帳に追加

Buying something from people's wish lists may even speed up the time in which annoying bugs are fixed ;-). - PEAR

そして私はさんざん頭を悩ましたけれど、どうしたら一番よいのか分からないのです。例文帳に追加

and it has so shaken me that I do not know what I should do for the best.発音を聞く  - Conan Doyle『黄色な顔』

すぐに慰めと平安を受け、彼はその神のご意志に身をゆだね、悩ましい不安定さはストップしました。例文帳に追加

And straightway being comforted and strengthened, he committed himself to the will of God and the perturbation of spirit ceased,発音を聞く  - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

後陽成天皇は宸襟を悩ましたてまつり、勅書を秀吉に賜って信尹の渡海をくい止めようとされた。例文帳に追加

The Emperor Goyozei puzzled over the event and sent an imperial rescript to Hideyoshi to prevent Nobutada from crossing the sea.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

——その空想というのは実は笑うべきもので、ただ私を悩ました感情の強烈な力強さを示すためにしるすにすぎない。例文帳に追加

- a fancy so ridiculous, indeed, that I but mention it to show the vivid force of the sensations which oppressed me.発音を聞く  - Edgar Allan Poe『アッシャー家の崩壊』

例文

自分の名前をネットで検索したら、初めの5ページは私のことじゃないのよ。それって誇りに思うべきか恥ずべきか。悩ましいわ。例文帳に追加

I wonder if I should be proud that the first five pages of search results from searching for my name on the internet aren't about me, or if I should be ashamed. - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る

「悩ましさ」の英訳に関連した単語・英語表現

悩ましさのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS