ナリンジンの英語

３”−α−モノグルコシルナリンジン含有組成物、その製造方法およびその利用方法例文帳に追加

3"-α-MONOGLYCOSYLNARINGIN CONTAINING COMPOSITION, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND USE THEREOF - 特許庁

このナリンジン組成物は、ナリンジン含有物にα-１,２-ラムノシダーゼ活性を有する酵素を作用させ、その後、糖供与体の共存下にシクロデキストリングルカノトランスフェラーゼを作用させることにより、効率的に製造することができる。例文帳に追加

By using the composition, the taste, solubility, absorbability and metabolism of naringin can be improved significantly. - 特許庁

この方法の１例は、ヘスペリジンまたはナリンジンを、β−シクロデキストリン、分岐β−シクロデキストリンまたはそれらの修飾物によって包接して、ヘスペリジン包接化合物またはナリンジン包接化合物を得る工程；および該ヘスペリジン包接化合物または該ナリンジン包接化合物を加水分解してヘスペレチン包接化合物またはナリンゲニン包接化合物を得る工程を包含する。例文帳に追加

In one example of the method, the method comprises a step for obtaining the inclusion compound of the hesperidin or the naringin by including the hesperidin or the naringin with a β-cyclodextrin, a branched β-cyclodextrin or a modified product thereof, and a step for obtaining the inclusion compound of the hesperetin or the naringenin by hydrolyzing the inclusion compound of the hesperidin or the naringin. - 特許庁

これらフラボノイド化合物は、ナリンジンをアスペルギルス・サイトイ（Aspergillus saitoi）にて微生物発酵処理することによって得られる。例文帳に追加

The flavonoid compound is obtained by subjecting the naringin to a fermentation treatment with microorganisms of Aspergillus saitoi. - 特許庁

これらフラボノイド化合物は、ナリンジン（ＮＡ）をアスペルギルス・サイトイ（Aspergillus saitoi）にて微生物発酵処理することによって得られる。例文帳に追加

These objective flavonoid compounds are prepared by subjecting naringin(NA) to the fermentation treatment with Aspergillus saitoi. - 特許庁

ナリンジンの利用範囲の拡大を図ることができるフラボノイド化合物及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To obtain a flavonoid compound capable of enlarging the utilization range of naringin, and further to provide a method for producing the flavonoid compound. - 特許庁

ナリンジンの呈味、溶解性、吸収性および代謝性を改善する、簡便かつ効率的な手法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a simple and efficient technique for improving the taste, solubility, absorbability and metabolism. - 特許庁

好適にはナリンジン１重量部に対して、α−グルコシルヘスペリジンおよびβ−モノグルコシルヘスペレチンのヘスペリジン換算量の合計（全ヘスペリジン量）が０.０１〜５重量部となる量であることが望ましい。例文帳に追加

The sum theα-glucosylhesperidin and β-monoglucosylhesperetin (total hesperidin amount) is preferably 0.01-5 pts.wt. in terms of hesperidin based on 1 pt.wt. of naringin. - 特許庁