ナンバー読取り装置の英語

記録媒体１３に記憶した積載物Ａに関する情報と、パレット１０のキャリアナンバーとを情報受渡し装置１４で取得又は読取り、その読取り情報とキャリアナンバーとを対応（関連付け）させて情報処理装置１５に記憶する。例文帳に追加

Information on the articles A stored in the recording medium 13 and a carrier number of the pallet 10 are acquired or read by an information processor 14, the read information and the carrier number are stored in an information processor in a corresponding (related) manner. - 特許庁

入庫（出庫）管理コンピュータ２０（３０）は、バーコード読取り装置５０ａ（５０ｂ）の読取り結果に基づき、各ビール樽毎に「ＩＤナンバー」、「入庫（出庫）年月日」のデータを管理する。例文帳に追加

An arrival (shipping) control computer 20 (30) controls data of the 'ID number' and an 'arrival (shipping) date' for every each beer barrel based on the reading results of the bar code reading device 50a (50b). - 特許庁

ビール樽の上側壁部の内側面にはバーコードを表示したラベルが貼付けられ、バーコード読取り装置５０ａ，５０ｂはバーコードが表すＩＤナンバーを読取る。例文帳に追加

The beer barrel has a label expressing a bar code stuck to its inside face of the upper sidewall and the bar code reading devices 50a and 50b read an ID number expressed by the bar code. - 特許庁

適宜防犯カメラ等防犯装置を備えた駐輪場に各々の自転車を駐輪する駐輪機２を配置し、駐輪機２は、予め利用者に貸し出して自転車４に取付けた通信鍵３と連結することに伴い、通信鍵ナンバーを読取り施錠し、そして本部が電話を受けることに伴い、解錠する。例文帳に追加

A bicycle parking machine 2 for parking each of bicycles is arranged in the bicycle parking lot having properly a crime preventive device such as a crime preventive camera. - 特許庁