ニトロベンゼン溶液の英語

４−ニトロジフェニルアミンの製造方法であって、固定床流通方式でアニリンとニトロベンゼンとを含む混合ガスまたはアニリンを含むガスとニトロベンゼンを含む溶液との気液混合物を固体触媒と接触させることにより、アニリン及びニトロベンゼンを反応させる。例文帳に追加

The method for producing 4-nitrodiphenylamine includes reacting aniline with nitrobenzene by bringing a mixed gas including aniline and nitrobenzene or a gas-liquid mixture of a gas containing aniline and a nitrobenzene-containing solution into contact with a solid catalyst according to a fixed bed flow method. - 特許庁

ｏ−ハロゲン置換ニトロベンゼンあるいはｏ−ジニトロベンゼンニトロで代表される化合物（Ａ）とペンタエルスリトール（Ｂ）とを、相間移動触媒およびアルカリ金属水酸化物の水溶液の存在下で、反応させて（Ｃ）で表わされるニトロ体を得る。例文帳に追加

A compound (A) represented by o-halogen-substituted nitrobenzene or o-dinitrobenzene nitro, and pentaerythritol (B) are reacted together in the presence of a phase transfer catalyst and aqueous solution of an alkali metal hydroxide, to thereby acquire a nitro compound shown by a chemical formula (C). - 特許庁

本発明のアニリンの精製方法は、ニトロベンゼンの水添反応によって得られた粗アニリンとアルカリ水溶液との混合および該混合物の油水分離からなる接触処理を２回以上行い、得られた油相を蒸留してアニリンを得ることを特徴とする。例文帳に追加

The method for purifying the aniline comprises repeating twice or more the contact treatment comprising mixing of a crude aniline obtained by hydrogenation reaction of nitrobenzene with an aqueous alkali solution, and oil-water separation of the mixture, and distilling the obtained oil phase to obtain the aniline. - 特許庁

極性溶媒の存在下でヨウ素とニトロベンゼンとを塩基と反応させて4-ニトロソアニリンと4-ニトロアニリンとを製造した後、引き続き前記混合溶液をアルコールで希釈し、水素化触媒を用いて水素化反応を実施することにより、パラフェニレンジアミンを製造する。例文帳に追加

Nitrobenzene is reacted with iodine and a base in the presence of a polar solvent to produce 4-nitrosoaniline and 4-nitroaniline and successively, the mixed solution is diluted with an alcohol and hydrogenation reaction of the aniline derivatives is carried out by using hydrogenation catalyst to produce the objective para-phenylenediamine. - 特許庁

剥離液を、少なくともアルカンスルホン酸を４５〜４７０ｇ／Ｌの範囲内で含有し、（メタ）ニトロベンゼンスルホン酸あるいはその塩を２０ｇ／Ｌ以上で溶解度範囲内で含有し、さらに、ハロゲンイオンを含有する水溶液とする。例文帳に追加

This peeling solution is formed of an aqueous solution at least containing alkanesulfonic acid in the range of 45 to 470 g/L, and (meta) nitrobenzenesulfonic acid or the salt by ≥20 g/L and within its solubility and further containing halogen ions. - 特許庁

アミノフェノールとクロロニトロベンゼンとを原料とし、エーテル化反応工程、水素添加反応工程、蒸留精製工程の各工程を逐次的に通過させることによってジアミノジフェニルエーテルを製造プロセスにおいて、各工程の溶液組成を迅速、かつ正確に測定し、更に得られた測定結果をプロセス自動制御に反映させることで、安定した高品質を有するジアミノジフェニルエーテルを高収率で製造する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for producing a diaminodiphenyl ether in a high yield with stable high quality via a stepwise producing process which uses an aminophnol and a chloronitrobenzene as starting materials and comprising an etherification process, a hydrogen addition process and a distillation purifying process, by quickly and accurately measuring a solution composition in each reaction process and reflecting the results of measurement to the automatic control of the process. - 特許庁