ニューヨークの外債市場例文帳に追加

marketing of foreign bonds in New York発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

ニューヨークの感謝祭ウイークだ。例文帳に追加

It's Thanksgiving Week in New York. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

2006年　第三回個展（ニューヨーク）例文帳に追加

2006: She held her third personal exhibition (New York).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ニューヨーク・東京間の直行便が最近開始された。例文帳に追加

Direct flights between New York and Tokyo commenced recently. - Tatoeba例文

ニューヨークでは人々は寒さに備えて厚着をしている。例文帳に追加

People bundle up against the cold in New York City. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ニューヨーク・東京間の直行便が最近開始された。例文帳に追加

Direct flights between New York and Tokyo commenced recently.発音を聞く  - Tanaka Corpus

彼は1980年にニューヨークの自宅前で射殺された。例文帳に追加

He was shot to death in front of his home in New York in 1980. - 浜島書店 Catch a Wave

ニューヨークで素敵な夏をすごしてください。例文帳に追加

I hope you have a great summer in NYC.発音を聞く  - Weblio Email例文集

ニューヨーク州のモットーは「さらに高く」である。例文帳に追加

The New York State motto is "Excelsior."発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

ニューヨーク・東京間の直行便が開始された.例文帳に追加

Direct flights between New York and Tokyo have commenced.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

ロンドンはニューヨークよりも大きさでは上回っている.例文帳に追加

London exceeds New York in size.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

地図でニューヨークの場所を見つけなさい.例文帳に追加

Find the position of New York on the map.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

サウサンプトンからニューヨークへは船で 6 日かかる.例文帳に追加

It's a six‐day sailing from Southampton to New York.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

ニューヨークは大きさに於てロンドンに次ぐ例文帳に追加

New York is next to London in size.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

ニューヨーク州はギリシャとほぼ同じ大きさだ。例文帳に追加

New York State is almost as large as Greece. - Tatoeba例文

ニューヨークの五番街は銀座と比較される。例文帳に追加

New York's Fifth Avenue is comparable to Ginza. - Tatoeba例文

ニューヨークに行くにはシカゴで列車を乗り換えなさい。例文帳に追加

Change trains at Chicago for New York. - Tatoeba例文

ニューヨークにはたくさんの日本料理店がある。例文帳に追加

There are many Japanese restaurants in New York. - Tatoeba例文

ニューヨークにはたくさんの商社がある。例文帳に追加

There are many commercial firms in New York. - Tatoeba例文

ニューヨークにはたくさんの高層ビルがあります。例文帳に追加

There are a lot of tall buildings in New York. - Tatoeba例文

たくさんの有名な芸術家がニューヨークに住んでいる。例文帳に追加

Many famous artists live in New York. - Tatoeba例文

そのビルはニューヨークの摩天楼と比べると小さい。例文帳に追加

The buildings are small in comparison with the skyscrapers in New York. - Tatoeba例文

スミスさんは自分はニューヨークの生まれだと言った。例文帳に追加

Mr Smith says, "I was born in New York." - Tatoeba例文

シンガポールはニューヨークよりも小さい国だ。例文帳に追加

Singapore is a nation smaller than New York City. - Tatoeba例文

シンガポールはニューヨーク市よりも小さい国です。例文帳に追加

Singapore is a nation smaller than New York City. - Tatoeba例文

1931年にニューヨーク市に建設された摩天楼例文帳に追加

a skyscraper built in New York City in 1931発音を聞く  - 日本語WordNet

ニューヨーク中東部の小さな町例文帳に追加

a small town in east central New York発音を聞く  - 日本語WordNet

しかし、私はニューヨーク市への恋がさめた。例文帳に追加

But I fell out of love with New York City. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ニューヨーク州は1978年に少年犯罪法を成立させた。例文帳に追加

New York State passed its juvenile-offender law in 1978. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ニューヨーク州はギリシャとほぼ同じ大きさだ。例文帳に追加

New York State is almost as large as Greece.発音を聞く  - Tanaka Corpus

ニューヨークの五番街は銀座と比較される。例文帳に追加

New York's Fifth Avenue is comparable to Ginza.発音を聞く  - Tanaka Corpus

ニューヨークに行くにはシカゴで列車を乗り換えなさい。例文帳に追加

Change trains at Chicago for New York.発音を聞く  - Tanaka Corpus

ニューヨークにはたくさんの日本料理店がある。例文帳に追加

There are many Japanese restaurants in New York.発音を聞く  - Tanaka Corpus

ニューヨークにはたくさんの商社がある。例文帳に追加

There are many commercial firms in New York.発音を聞く  - Tanaka Corpus

ニューヨークにはたくさんの高層ビルがあります。例文帳に追加

There are a lot of tall buildings in New York.発音を聞く  - Tanaka Corpus

たくさんの有名な芸術家がニューヨークに住んでいる。例文帳に追加

Many famous artists live in New York.発音を聞く  - Tanaka Corpus

そのビルはニューヨークの摩天楼と比べると小さい。例文帳に追加

The buildings are small in comparison with the skyscrapers in New York.発音を聞く  - Tanaka Corpus

スミスさんは自分はニューヨークの生まれだと言った。例文帳に追加

Mr Smith says, "I was born in New York."発音を聞く  - Tanaka Corpus

畠山さんはニューヨークでの授賞式でスピーチした。例文帳に追加

Hatakeyama gave a speech at the awards ceremony in New York.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

キイスさんは1927年にニューヨークで生まれた。例文帳に追加

Keyes was born in New York in 1927. - 浜島書店 Catch a Wave

ニューヨーク・コレクションに着物が出展される例文帳に追加

Kimonos Presented at New York Fashion Week - 浜島書店 Catch a Wave

ニューヨークのダウ平均は史上最高の高値だ.例文帳に追加

The New York Dow is at an all‐time high.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

ニューヨークは世界最大の都市の一つだ.例文帳に追加

New York is among the biggest cities in the world.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

(ニューヨークの) 39 番街と 5 番街の交差点に[で].例文帳に追加

at 39th Street and Fifth Avenue 発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典