アウエアネス／コラボレーションシステム例文帳に追加

AWARENESS/COLLABORATION SYSTEM - 特許庁

ハーネスコネクタ格納構造例文帳に追加

HARNESS CONNECTOR HOUSING STRUCTURE - 特許庁

2．アジアの「ビジネスコスト距離」例文帳に追加

2. Business Cost Distance in Asia - 経済産業省

（「ビジネスコスト距離」の試算）例文帳に追加

(Estimation of the business cost distance) - 経済産業省

①税を含むビジネスコスト例文帳に追加

1) Business cost including taxes - 経済産業省

ハーネスコネクタの防水カバーとそれを用いたハーネスコネクタ例文帳に追加

HARNESS CONNECTOR WATERPROOFING COVER, AND HARNESS CONNECTOR USING THE SAME - 特許庁

（資料）各国統計、ユネスコ「ユネスコ文化統計年鑑」から作成。例文帳に追加

Source: Figures from each country, UNESCO Statistical Yearbook (UNESCO). - 経済産業省

ビデオテープがキネスコープに取って代わった。例文帳に追加

Videotape replaced kinescope.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

ユネスコが何の略か知っていますか。例文帳に追加

Do you know what UNESCO stands for? - Tatoeba例文

ポンペイはユネスコの世界遺産です。例文帳に追加

Pompeii is a UNESCO World Heritage Site. - Tatoeba例文

ビジネスコンサルタントという職業例文帳に追加

an occupation called business consultancy発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

ビジネスコンサルタントという職業の人例文帳に追加

a person who is a business consultant発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

ユネスコの世界遺産はどこにありますか？例文帳に追加

Where are the UNESCO world heritage sites? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ユネスコが何の略か知っていますか。例文帳に追加

Do you know what UNESCO stands for?発音を聞く  - Tanaka Corpus

十一の二　日本ユネスコ国内委員会の委員例文帳に追加

(xi)-2 Members of the Japanese National Commission for UNESCO;発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

歌(か)舞(ぶ)伎(き)がユネスコの文化遺産リストに加わる例文帳に追加

Kabuki Joins UNESCO's Cultural Heritage List発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

1985年にユネスコの世界遺産になった。例文帳に追加

It became a UNESCO World Heritage site in 1985.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

この塔はユネスコの世界遺産リストに登録されている。例文帳に追加

The tower is included on UNESCO's World Heritage List.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

パレスチナは2011年10月にユネスコへの加盟が認められた。例文帳に追加

Palestine was admitted as a member of UNESCO in October 2011.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

国宝がユネスコの世界記憶遺産に登録される例文帳に追加

National Treasures Included on UNESCO's Memory of the World Register - 浜島書店 Catch a Wave

同公園は1984年にユネスコ世界遺産に指定された。例文帳に追加

The park was designated a UNESCO World Heritage site in 1984. - 浜島書店 Catch a Wave

｢和食｣がユネスコのリストに登録へ例文帳に追加

Washoku Likely to Be Registered on UNESCO's List - 浜島書店 Catch a Wave

2000年にユネスコの世界自然遺産に指定された。例文帳に追加

It was designated a UNESCO World Natural Heritage site in 2000. - 浜島書店 Catch a Wave

イコモスは，ユネスコの諮(し)問(もん)機関だ。例文帳に追加

ICOMOS is an advisory body to UNESCO. - 浜島書店 Catch a Wave

南アルプスと只(ただ)見(み)がユネスコの｢エコパーク｣に例文帳に追加

Minami Alps and Tadami Named UNESCO "Eco Parks" - 浜島書店 Catch a Wave

９月中にユネスコへ推薦書を送る予定だ。例文帳に追加

A letter of recommendation will be sent to UNESCO in September. - 浜島書店 Catch a Wave

和紙がユネスコのリストの最終選考に残る例文帳に追加

Washi Short-Listed on UNESCO List - 浜島書店 Catch a Wave

７月、知床がユネスコの世界遺産に登録されました例文帳に追加

In July, Shiretoko was listed on the UNESCO World Heritage list.発音を聞く  - 京大-NICT 日英中基本文データ

ハーネス、コネクタ付ハーネス、およびハーネス接続体例文帳に追加

HARNESS, HARNESS WITH CONNECTOR, AND HARNESS CONNECTION BODY - 特許庁

ステッケルミル圧延設備のファーネスコイラ例文帳に追加

FURNACE COILER OF STECKEL MILL ROLLING EQUIPMENT - 特許庁

ワイヤハーネスコネクタの固定構造例文帳に追加

FIXING STRUCTURE OF WIRE HARNESS CONNECTOR - 特許庁

ハーネスコードの耐久性の向上を目的とする。例文帳に追加

To improve the durability of a harness cord. - 特許庁

ユネスコ「文化多様性条約」例文帳に追加

UNESCO “Convention on the Protection of the Diversity Cultural Contents and Artistic Expressions - 経済産業省

（1）事業ネットワークとビジネスコスト例文帳に追加

(1) Business networks and business costs - 経済産業省

第3-1-14表「ビジネスコスト距離」の構成要素例文帳に追加

Table 3-1-14 Component elements of the business cost distance - 経済産業省

第3-1-15表　「ビジネスコスト距離」の測定対象都市例文帳に追加

Table 3-1-15 Targets of the estimation of the business cost distance - 経済産業省

（我が国から見たアジアの「ビジネスコスト距離」）例文帳に追加

(The business cost distance of Asia from Japan) - 経済産業省

（2）「ビジネスコスト距離」短縮に向けた課題例文帳に追加

(2) Issues regarding reduction of the business cost distance - 経済産業省

ワイヤハーネスコネクタを保持するプロテクタを容易にブラケットへ固定できるワイヤハーネスコネクタの固定構造を提供する。例文帳に追加

To provide a fixing structure of a wire harness connector in which a protector for holding the wire harness connector can be fixed easily to a bracket. - 特許庁

ユネスコは国連教育科学文化機構の略称です.例文帳に追加

UNESCO is the abbreviation [acronym] for United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

キネスコープという,テレビ画像をフィルムに録画する方法例文帳に追加

a method of creating a motion picture from visible images produced on a screen of luminescent material, called kinescoping発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

人間と生態圏計画という,ユネスコの環境調査研究プロジェクト例文帳に追加

a UNESCO environmental survey study project named {Man and Biosphere Program}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

マブ計画という,ユネスコの環境分野の調査研究プロジェクト例文帳に追加

a UNESCO survey study project concerning the environment, named {MAB}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

現在，ユネスコのリストには，全体で90件の無形文化遺産がある。例文帳に追加

In total, there are now 90 intangible cultural heritages on UNESCO's list.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave