捻転するの英語

把手１１を把持して使用者の随意により連続した捻転運動を行うと、不使用筋繊維群に適度の刺激が与えられ活性化する。例文帳に追加

Griping the handle 11 and doing the twisting motion continuously by user's option, it gives moderate stimulation to muscular fiber group that have not used and activate them. - 特許庁

転写テープをスムーズに捻転させ、走行させることができる横引きタイプの塗膜転写具を提供すること。例文帳に追加

To provide a laterally moving type coating film transferer, which enables a movement by smoothly twisting a transfer tape. - 特許庁

各接触部材６に捻転部１２ａを形成するとともに、各接触部材６の上下動に伴って捻転部１２ａに摺接して各接触部材６を回転させるように案内する案内孔８ａをソケット本体４内に配設されているプレート組立体５に形成した。例文帳に追加

A twisting part 12a is formed at each contact member 6, and at same time, a guide hole 8a for guiding each contact member 6 to rotate in sliding contact with the twisting part 12a in accompaniment of the up and down movement of each contact member 6 is formed at a plate assembly body 5 arranged in a socket main body 4. - 特許庁

クリップを、長尺な板を半分に折り返してなり、開放端と折り返し部との間に捻転部を設けることにより、クリップの腕部の開閉方向と、折り渇し部と捻転部との間が成す面とが交差するようにし、クリップの爪部を閉塞して、折り返し部に係合することでクリップを連結することにより、前記前記課題を解決する。例文帳に追加

This clip is formed by folding up a long plate in half, a torsional portion is provided between open ends and a turnup portion so that the opening/closing directions of arm parts of the clip intersect with a plane formed between the turnup portion and the torsional portion, and claws of the clip are closed to be engaged with the turnup portion and connect the clip. - 特許庁

ローラガイドを搭載したベースを回動するだけで捻転角を調整可能とすることにより構成を簡単化し、かつ調整の操作を容易化する。例文帳に追加

To simplify the structure of an entrance roller guide and facilitate adjustment operation for the angle of torsion by a method wherein the angle of torsion is made adjustable only by rotating the base loaded with a roller guide. - 特許庁

本発明の方法と装置（２０）は、この測定法を、線引きされたときに光ファイバ（１）に与えられた捻転量を決定するために利用することで、偏心の測定を可能にする。例文帳に追加

In the method and the device of the present invention, eccentricity is measured by using the measuring method to determine a torsion amount applied onto the optical fiber 1 when laid. - 特許庁

サーマルプロテクターの本体や端子を捻転するような外力Ｔが加わっても、接触抵抗を安定して維持できるサーマルプロテクターを提供する。例文帳に追加

To provide a thermal protector capable of stably maintaining contact resistance even if an external force T that would twist a thermal protector body and a terminal is applied. - 特許庁

延出部は、両連接部間の中央部を軸線とする捻じり曲げ加工によって捻転された両連接部を介して枠の内方に向かって延出する。例文帳に追加

Each extended part is extended toward inward of the frame via both the connecting parts twisted by twisting and bending the central part between both the connecting parts, as an axis. - 特許庁