ノー‐モアの英語

ノーモア広島.例文帳に追加

No more Hiroshimas!発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

前記デジタル情報にコピー世代制御情報が付加されている場合にはコピー制御情報を「コピーワンス」のままで蓄積手段に記録し、前記デジタル情報にコピー世代制御情報が付加されていない場合には、コピー制御情報を「ノーモアコピー」として前記蓄積手段に記録する。例文帳に追加

When the copy generation control information is attached to the digital information, the copy control information unchanged as "copy once" is recorded in an accumulating means, and when the copy generation control information is not attached to the digital information, the copy control information changed to "no more copy" is recorded in the accumulating means with. - 特許庁

前記デジタル情報にコピー世代制御情報が付加されている場合にはコピー制御情報を「コピーワンス」のままで蓄積手段に記録し、前記デジタル情報にコピー世代制御情報が付加されていない場合には、コピー制御情報を「ノーモアコピー」として前記蓄積手段に記録する。例文帳に追加

When copy generation control information is added to the digital information, the copy control information is recorded in an accumulation means while maintaining "copy-once" but when copy generation control information is not added to the digital information, copy control information is recorded in the accumulation means as "no more copy". - 特許庁

前記デジタル情報にコピー世代制御情報が付加されている場合にはコピー制御情報を「コピーワンス」のままで蓄積手段に記録し、前記デジタル情報にコピー世代制御情報が付加されていない場合には、コピー制御情報を「ノーモアコピー」として前記蓄積手段に記録する。例文帳に追加

The recording control apparatus stores the copy control information to a storage means without changing the property of "copy once" when the copy generation control information is attached to the digital information, and records the copy control information to the storage means by changing the property of "copy once" into "no more copy" when no copy generation control information is attached to the digital information. - 特許庁