小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

排出物監視の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 emission monitoring


JST科学技術用語日英対訳辞書での「排出物監視」の英訳

排出物監視


「排出物監視」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 9



例文

建設現場で発生した排出土などが処分場に搬送されて処分されたかを容易且つ確実に監視できる新規な排出搬送状況監視システムおよび監視方法の提供。例文帳に追加

To provide a novel discharge carrying state monitoring system and a monitoring method capable of easily and surely monitoring whether discharge earth generated at a construction site is carried and disposed of in a disposal plant. - 特許庁

測定操作やメンテナンスが簡単で、河川や工場排水、生活排水を排出する施設において迅速に排水中に有害質の有無の確認が可能な、有害監視装置の提供。例文帳に追加

To provide a toxic-substance monitoring apparatus whose measuring operation and maintenance are simple and by which the existence of a toxic substance in drainage can be confirmed quickly in rivers or facilities which discharge industrial waste water and household waste water. - 特許庁

マニフェストを監視する排出事業者や、廃棄を運搬する運搬業者に、煩雑な作業を要求することなく、廃棄の不法投棄を効果的に防止できるようにする。例文帳に追加

To effectively prevent the illegal dumping of waste without requiring complicated work for a discharge enterpriser for monitoring a manifest and a transporter for transporting the waste. - 特許庁

配合燃料(355)による安全な燃焼を維持するために、燃焼ダイナミクス(375)及びガスタービン排出(370)もまた監視することができる。例文帳に追加

The combustion dynamic 375 and an gas turbine exhaust emission 370 may also be monitored to maintain safe combustion by the blended fuel 355. - 特許庁

水流センサ26、弁センサ19及び水位センサ18は、各建家屋1毎から排出された汚水の流出入を検出すると共に、監視装置120では、検出データを集積する。例文帳に追加

The water flow sensor 26, the valve sensor 19, and the water level sensor 18 detect the outflow-inflow of the sewage drained with respective building housed 1, and the monitor 120 accumulates detecting data. - 特許庁

廃棄する焼却炉を解体する設備の環境を監視する廃棄炉の解体監視システムであって、解体設備100内の有害質濃度をサンプリング配管101を介して計測するガスモニタリング手段102と、解体設備100内から排水タンク103へ排出する排水104中の有害質を計測する排水モニタリング手段105とを備えてなる。例文帳に追加

This disassembly monitoring system for the disposing furnace monitors the environment of facilities in which the disposing furnace is disassembled, and is equipped with a gas monitoring means 102 for measuring the concentration of hazardous substances in disassembling facilities 100 through sampling piping 101; and a drain monitoring means 105 for measuring the hazardous substances in drain 104 exhausted into a drain tank 103 from the disassembling facilities 100. - 特許庁

例文

放射性廃棄は、気体状、液体状及び固体状に分類されるが、気体状の放射性廃棄は放射線管理区域内の機器や部屋などの換気を行うことで発生する排気で、排気モニタによる監視を行いながら、排気筒から排出している。例文帳に追加

Matters listed below relating to the education on operational safety for personnel engaged in the operation and management of the nuclear - 経済産業省

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「排出物監視」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 9



例文

また、実用炉則では、気体状の放射性廃棄を廃棄施設によって排出した場合において、周辺監視区域外の空気中の濃度が濃度限度を超えたとき、あるいは液体状の放射性廃棄を排水施設によって排出した場合において、周辺監視区域の外側の境界における水中の放射性質濃度が濃度限度を超えたときには、原子炉設置者がその旨を直ちに、また、その状況及びそれに対する処置を10日以内に報告することを求めている。例文帳に追加

The Ministerial Ordinance for Commercial Power Reactors provides that the licensee of reactor operation is required to report immediately to NISA when a concentration of radioactive materials in the air outside the peripheral monitoring area exceeds the allowable limit in discharging gaseous radioactive waste, or when the concentration of radioactive materials in the water at the outer boundary of the environmental monitoring area exceeds the allowable limit in discharging liquid radioactive waste, and report the status of the event and measures taken against it within ten days. - 経済産業省

例文

一方、被洗浄に付着していた油分により汚染された洗浄剤は、第1洗浄槽11から循環路161と第1回収路162に排出され、循環路161の途中に設けられた油分濃度監視部13によって汚染洗浄剤に含まれる油分の濃度が測定される。例文帳に追加

Meanwhile a cleaning agent contaminated by oil stuck to the object to be cleaned is exhausted from the first cleaning tank 11 to a circulation passage 161 and a first recovery passage 162, and the concentration of the oil contained in the contaminated cleaning agent is measured by an oil concentration monitoring part 13 provided at the middle of the circulation passage 161. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「排出物監視」の英訳に関連した単語・英語表現
1
emission monitoring JST科学技術用語日英対訳辞書


排出物監視のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS