ハクの英語

表面に金属ハク、例えば、銅ハク１Ａを備えた電子部品用基板１を溝加工する際に、前記基板１の溝加工に先立って、前記基板の溝加工側と反対側の面の形成される溝に対応する領域から銅ハク１Ａを除去しておく。例文帳に追加

A substrate 1 for electronic parts with metal foil, e.g. copper foil 1A put on its surface is worked for grooves, at this time, prior to the groove work of the substrate 1, the copper foil 1A is removed from an area corresponding to the side opposite to the groove working side of the substrate. - 特許庁

その状態で溝加工を行うことにより、前記溝を形成する際に溝加工手段（金型、ルーター、ウォータージェット等）を用いても銅ハク１Ａによるバリの発生を完全に防止することができる。例文帳に追加

By working grooves in the state, the occurrence of burs can be prevented completely by the copper foil 1A even in using a groove working means (a mold, a router, water jet, or the like) during groove formation. - 特許庁