破面切断の英語

素子の表面および電極の表面に保護膜を形成した圧電部品の切断に関するものであり、素子を破壊させずに切断する製造方法および切断装置を提供することを目的とするものである。例文帳に追加

To provide a cutting apparatus and a manufacturing method for cutting an element without damaging the element, in which a piezoelectric part with a protective film formed on the surface of the element and on the surface of the electrode is cut. - 特許庁

光ファイバの応力破断の原理による切断が一定の条件下で安定してなされ、故障や過剰切込みによる刃具の傷み、切断端面の傷付きなどを減少させた光ファイバ切断装置を提供することである。例文帳に追加

To provide an optical fiber cutter that stabilizes cutting of an optical fiber based on the principle of stress rupture under constant conditions and reduces damage to a cutting tool, a flaw in a cutting edge and the like due to a failure and an overfeed. - 特許庁

プレス機で鋼材をシャー切断した後、シャー切断面をシェービングして仕上げる際に、破断面積率を１０％未満にする場合のみならず、破断面積率が１０％以上になる場合でも鋼材の切断面の疲労強度を簡便に高めることができる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for simply heightening the fatigue strength of a cut surface of a steel product, not only in the case of setting the broken-out area percentage under 10% but also in the case of setting the broken-out area percentage equal to or more than 10% in shearing the steel product by a press machine, and shaving the sheared surface to be finished. - 特許庁

側面１４の破断線３４の途中には、破断線３４に対してほぼ直角に交差する一対の切断線３６を備える。例文帳に追加

A pair of cutting lines 36 crossing at a substantial right angle with respect to a breaking line 34 are provided at the midway part of the breaking line 34 in the side surface 14. - 特許庁

コンタクト電極４０の先端部には、切断面よりなる傾斜面４２ｂと引っ張りによる破断面４２ｃとが形成される。例文帳に追加

An inclined surface 42b comprising a cut surface and a ruptured surface 42c caused by tension are formed at the tip part of the contact electrode 40. - 特許庁

木質の被切断材を切断する際に、回転鋸の切り刃が深く喰いこむ結果、回転鋸の回転が停止したり、回転鋸が破断して、その破断片が飛散したり、或いは被切断材が反発して跳ね飛ばされる危険がなく、また切断溝の両側面からの圧迫により、回転鋸の回転抵抗が大きくなるという欠点を解消した超硬質チップを備えた回転鋸を提供する。例文帳に追加

To provide a rotary saw equipped with a hard tip in which there is no risk that the rotation of the rotary saw stops with rotary saw breaks and its broken pieces fly apart, or a material to be cut repels and is leaped, and also which has solved the defect that the rotary resistance of the rotary saw becomes large by a pressure from both sides of cutting groove. - 特許庁

ガス拡散電極を切断加工する際に、ガス拡散層の炭素繊維等の突起物が切断面に残存し、高分子膜と接触する面で高分子膜を破損する。例文帳に追加

To solve the problem that protrusions like carbon fiber of a gas diffusion layer are left in a section when cutting a gas diffusion electrode, and break a polymer film on a surface contacting with the polymer film. - 特許庁

多面取りプロセスを採用した場合、基板を切断する工程において、切断面での欠け、破片飛散等により歩留まりを低下させてしまうという課題を回避する。例文帳に追加

To avoid a problem that a yield is lowered due to cracks at a cutting surface, the littering of debris or the like in a process of cutting a base plate, in case a multiple pattern process is adopted. - 特許庁