ハロゲン‐酸の英語

次亜ハロゲン酸の低減機構及び低減方法例文帳に追加

DECREASING MECHANISM OF HYPOHALOUS ACID AND DECREASING METHOD - 特許庁

次亜ハロゲン酸化合物又は亜ハロゲン酸化合物の酸化能を向上させる活性化剤の提供。例文帳に追加

To obtain an activation agent that can increase the oxidation ability of a hypohalogenous acid compound or a halogenous acid compound. - 特許庁

ハロゲン酸化物イオン含有水の生物処理方法及び処理装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR BIOLOGICALLY TREATING HALOGEN OXIDE IONS-CONTAINING WATER - 特許庁

次亜ハロゲン酸類、亜ハロゲン酸類およびハロゲン酸類からなる群から選ばれる少なくとも一つの存在下に、アリールヒドラジン類とアリール化合物とを反応させることを特徴とするビアリール類の製造法。例文帳に追加

The method for producing the biaryl comprises reacting an arylhydrazine with an aryl compound in the presence of at least one selected from a group consisting of hypohalous acids, halous acids and halogenic acids. - 特許庁

簡単な装置構成で、次亜ハロゲン酸塩の濃度管理を行いつつ、次亜ハロゲン酸塩を発生させることができる次亜ハロゲン酸塩発生装置および発生方法を提供する。例文帳に追加

To provide a hypohalite generating device and a method therefor by which hypohalite can be generated while performing the management of the concentration in the hypohalite with a simple device constitution. - 特許庁

芳香環にホルミル基が結合し且つ該ホルミル基の少なくとも一方のオルト位に置換基を有する芳香族アルデヒドを、過ハロゲン酸、ハロゲン酸、亜ハロゲン酸、次亜ハロゲン酸、及びこれらの塩からなる群より選択された少なくとも１種のハロゲン酸系酸化剤及び過酸化水素により酸化して、対応する芳香族カルボン酸を得る。例文帳に追加

An aromatic aldehyde in which a formyl group is bonded to an aromatic ring and which contains a substituent group at least at one ortho position is oxidized with at least one kind of a halogen acid-based oxidizing agent selected from the group consisting of a perhalogen acid, a halogen acid, a halous acid, a hypohalogenous acid and their salts and hydrogen peroxide to give a corresponding aromatic carboxylic acid. - 特許庁

次亜ハロゲン酸類としては、例えば次亜塩素酸、次亜塩素酸ナトリウム、次亜臭素酸ナトリウム等が、亜ハロゲン酸類としては、例えば亜塩素酸、亜塩素酸ナトリウム等が、ハロゲン酸類としては、例えば塩素酸、塩素酸ナトリウム、臭素酸等が挙げられる。例文帳に追加

The hypohalous acids include e.g. hypochlorous acid, sodium hypochlorite or sodium hypobromite, and the halous acids include e. g. chlorous acid or sodium chlorite, and the halogenic acids include e.g. chloric acid, sodium chlorate or bromic acid. - 特許庁

電気分解にて生成された殺菌能力を有する次亜ハロゲン酸を含有する殺菌水が被洗浄領域に噴射されることで、前記次亜ハロゲン酸が高温の状態で被洗浄領域に接触されるため、次亜ハロゲン酸の殺菌作用を著しく高めることが出来る。例文帳に追加

Bactericidal water produced by electrolysis and containing hypohalogenous acid having bactericidal capability is ejected toward an area to be washed (STP 2, 5), and thereby the hypohalogenous acid is brought into contact with the area to be washed in a high-temperature condition and the bactericidal action of the hypohalogenous acid can be remarkably enhanced. - 特許庁