小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JST科学技術用語日英対訳辞書 > ハロゲン化炭化水素系溶剤の英語・英訳 

ハロゲン化炭化水素系溶剤の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 halogenated hydrocarbon solvent


JST科学技術用語日英対訳辞書での「ハロゲン化炭化水素系溶剤」の英訳

ハロゲン化炭化水素系溶剤


「ハロゲン化炭化水素系溶剤」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 12



例文

汚染土壌から油分,芳香族炭化水素ハロゲン溶剤、シアンを効率的に安定して除去する。例文帳に追加

To efficiently and stably remove oil, aromatic hydrocarbon, a halogenous solvent and cyanogen from contaminated soil. - 特許庁

揮発性有機溶剤が、芳香族炭化水素溶剤ハロゲン化炭化水素系溶剤、ケトン溶剤、アルデヒド溶剤、エステル溶剤、エーテル溶剤および含窒素複素環式合物溶剤から選ばれた少なくとも一種である上記の分離吸収材料。例文帳に追加

The volatile organic solvent is at least one kind selected from an aromatic hydrocarbon-based solvent, a halogenated hydrocarbon-based solvent, ketone-based solvent, aldehyde solvent, ester-based solvent, ether-based solvent, and a nitrogen-containing heterocyclic compound-based solvent. - 特許庁

メチレンクロリドのようなハロゲン炭化水素有機溶剤を使用せずに、適切な粘度の特性を有しているセルロースアセテート溶液を得る。例文帳に追加

To obtain a cellulose acetate solution having proper viscosity characteristics without using a halogenated hydrocarbon series organic solvent such as ethylene chloride. - 特許庁

沸点が80℃〜200 ℃の芳香族炭化水素又は脂環式炭化水素からなる溶剤に溶解させた難分解性有機ハロゲン合物に、沸点がアルカリ金属の融点より高い芳香族炭化水素からなる分散媒にアルカリ金属を分散させたアルカリ金属分散体を反応させて、前記難分解性有機ハロゲン合物を脱ハロゲン処理することを特徴とする。例文帳に追加

This decomposition method comprises reacting the hardly decomposable organic halogen compound dissolved in a solvent comprising an aromatic or alicyclic hydrocarbon boiling at 80 to 200°C with the alkali metal dispersion prepared by dispersing an alkali metal in a dispersion medium comprising an aromatic hydrocarbon having a boiling point higher than the melting point of the alkali metal, thus dehalogenating the hardly decomposable organic halogen compound. - 特許庁

沸点が、非プロトン性極性溶剤の沸点より5℃以上離れ、且つ学抽出分解法の反応温度より高い沸点を有する飽和炭化水素溶剤を含有することを特徴とする、ハロゲン芳香族合物が付着した部材用の洗浄剤組成物及び洗浄処理方法。例文帳に追加

This detergent composition for the members on which the halogenated aromatic compounds adhere and the method of washing treatment are characterized by including a saturated hydrocarbon-based solvent having boiling point which has ≥5°C difference to that of an aprotic polar solvent and is higher than a reactional temperature in a chemical extracting separation method. - 特許庁

沸点が学抽出分解法の反応温度より高く、且つ25℃における非プロトン性極性溶剤との相互溶解度がそれぞれ5%未満である飽和炭化水素溶剤を含有することを特徴とする、ハロゲン芳香族合物が付着した部材用の洗浄剤及び洗浄処理方法。例文帳に追加

The detergent for cleaning a member to which a halogenated aromatic compound has been attached comprises a saturated hydrocarbon based solvent having a boiling point higher than the reaction temperature of the chemical extraction decomposition method and, simultaneously, respective mutual solubilities with an aprotic polar solvent at 25°C of <5%, and the cleaning treatment method is disclosed. - 特許庁

例文

ポリオレフィン樹脂を、沸点が70〜140℃で、溶解度指数が13〜20MPa^1/2である脂肪族炭化水素、芳香族炭化水素、エーテル合物及びアセタール合物から選ばれる少なくとも1種類の非ハロゲン溶剤に溶解してポリオレフィン溶液を調製する工程、及び引き続き、該溶液から該非ハロゲン溶剤を蒸散させる工程からなることを特徴とするポリオレフィン樹脂の製造方法。例文帳に追加

The method of manufacturing the polyolefin resin comprises: a step of preparing a polyolefin solution by dissolving the polyolefin resin in at least one non-halogen solvent selected from among aliphatic hydrocarbons, aromatic hydrocarbons, ether compounds and acetal compounds, having a boiling point of 70-140°C and a solubility index of 13-20 MPa^1/2; and a step of subsequently vaporizing the non-halogen solvent from the solution. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

日英・英日専門用語辞書での「ハロゲン化炭化水素系溶剤」の英訳

ハロゲン化炭化水素系溶剤


クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「ハロゲン化炭化水素系溶剤」の英訳

ハロゲン化炭化水素系溶剤


「ハロゲン化炭化水素系溶剤」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 12



例文

ドライクリーニングの間及びドライクリーニング後の溶剤精製工程である溶剤蒸留時に発泡がほとんどなく、石油溶剤ハロゲン化炭化水素系溶剤に混合してチャージ法にて使用することができ、被洗物に好ましい平滑性や柔軟性などの風合いを付与することができるドライクリーニング用仕上げ剤組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a finishing agent composition for dry cleaning, which hardly foams in solvent distillation as a solvent refining step during and after dry cleaning, usable in charging methods by being mixed with a petroleum solvent or a halogenated hydrocarbon solvent, and capable of imparting preferable feelings such as smoothness and softness to an object to be washed. - 特許庁

本発明のフェナザシリン重合体は、ハロゲン炭化水素、有機酸、通常の有機溶剤にも容易に溶解するので、スピンコート法、ディップコート法等の通常の塗布法を用いて簡易に成膜して薄膜を形成できる。例文帳に追加

The phenazacillin polymer can be dissolved in a halogenated hydrocarbon, an organic acid, and a common organic solvent so easily that a thin film of the polymer can simply be formed using a common coating method such as spin coating or dip coating. - 特許庁

本発明のフェナザシリン重合体は、ハロゲン炭化水素、有機酸、通常の有機溶剤にも容易に溶解するので、スピンコート法、ディップコート法等の通常の塗布法を用いて簡易に成膜して薄膜を形成できる。例文帳に追加

The phenazasiline polymer is readily soluble also in a halohydrocarbon, an organic acid, and a common organic solvent and therefore can be easily formed into a film by using a common coating method such as a spin coat method or a dip coat method. - 特許庁

特定のスルホン酸含有合物の存在下、ピロール単量体を酸重合を行い、該スルホン酸含有合物にて、プロトネーションされてなるポリピロール複合体を得て、炭化水素溶剤、含ハロゲン用剤、エステル溶剤等の有機溶媒に溶解し、導電性塗料とする。例文帳に追加

The polypyrrole-based complex protonated with a specific sulfonic acid-containing compound is produced by carrying out oxidative polymerization of a pyrrole-based monomer in the presence of the sulfonic acid-containing compound, and the resultant complex is dissolved in an organic solvent such as a hydrocarbon solvent, a halogen-containing solvent and an ester solvent to produce a conductive coating material. - 特許庁

例文

フェノール類とアルデヒド類とを触媒存在下で反応して得られたレゾール型フェノール樹脂溶液に、ハロゲン原子で置換されてもよい炭化水素溶剤を必須成分とする抽出溶剤を加えて残留フェノール(残存する未反応モノマー)を抽出溶剤側に抽出して除去することを特徴とするレゾール樹脂の製造方法。例文帳に追加

In the process for producing a resol resin, an extraction solvent comprising essentially an optionally halogen-substituted hydrocarbon solvent is added to a resol phenolic resin solution obtained by reacting a phenol with an aldehyde in the presence of a catalyst so that the residual phenol (residual unreacted monomer) is extracted into the extraction solvent and removed. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「ハロゲン化炭化水素系溶剤」の英訳に関連した単語・英語表現
1
halogenated hydrocarbon solvent 英和専門語辞典


ハロゲン化炭化水素系溶剤のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS