小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > ハードの英語・英訳 
意味例文 (930件)類語 

ハードの英語

ハード
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 problematical、elusive、tough、problematic、knotty、baffling、hard、gruelling、heavy、punishing

研究社 新和英中辞典での「ハード」の英訳

ハード

ハードな

hard

tight.

ハードスケジュール

a heavy [tight] schedule

ハードトレーニング

hard training

ハードトレーニングをする

train hard

大会に備えてハードトレーニングをしている. We are training hard for the competition.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「ハード」を含む例文一覧

該当件数 : 930件



例文

ハード、右のハード右。 ハード右!例文帳に追加

Hard right, hard right. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ハード・キャラメル例文帳に追加

HARD CARAMEL - 特許庁

ダイ・ハード4.0例文帳に追加

Live Free or Die Hard発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

ハード・ディスク・ドライブ例文帳に追加

HARD DISK DRIVE - 特許庁

ハード系カーボンブラック例文帳に追加

HARD CARBON BLACK - 特許庁

モノリシック・ハード・ペリクル例文帳に追加

MONOLITHIC HARD PELLICLE - 特許庁

例文

ハード残っています!例文帳に追加

Hard left! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「ハード」の英訳

ハード

(1)

文法情報（形容動詞／ナ形容詞、形容詞相当語句／ノ形容詞）
対訳 hard; tough （※対義語：ソフト・1）

(2)

文法情報（名詞）（略語）
対訳 hardware

(3)

文法情報（名詞）（略語）
対訳 hard disk (drive)


出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「ハード」の英訳

ハード

**** はーど Google, WikiPedia
hard *** (aj)
関連語
硬性, 困難, 厄介, 硬い, 硬質
出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「ハード」の英訳

ハード

形容詞
1 problematical, elusive, tough, problematic, knotty, baffling

大きな精神的な要求を行うさま

(making great mental demands)

a baffling problem 不可解な問題
I faced the knotty problem of what to have for breakfast 私は、朝食に何を食べるべきかという解決困難な問題に直面した
a problematic situation at home 家庭の問題の多い状況
2 hard, gruelling, heavy, punishing, arduous, toilsome, backbreaking, operose, laborious, grueling

消耗といっていいほどの努力によって特徴づけられる

(characterized by effort to the point of exhaustion)

worked their arduous way up the mining valley 彼らの骨の折れる方法で採掘谷に達した
a grueling campaign 激しいキャンペーン
hard labor 重労働
heavy work 重作業
heavy going 進めるのが難しいもの
spent many laborious hours on the project その企画に何時間も骨の折れる時間を費やした
set a punishing pace とても疲れる速度を設定する
3 hard, tough

不運であるか耐え難い

(unfortunate or hard to bear)

had hard luck 不運であった
a tough break 不運
4 hard

重さまたは圧力に抵抗する

(resisting weight or pressure)

5 intemperate, hard, heavy

特に飲酒による肉体的な欲求の過度の無節制にふける

(given to excessive indulgence of bodily appetites especially for intoxicating liquors)

a hard drinker 大酒飲み
6 tough, toughened

物理的に強くされる

(physically toughened)

the tough bottoms of his feet たくましい足のうら
名詞
1 hardware, computer hardware

コンピュータシステムを構成している機械的、電磁的、電子的、電気的装置

(the mechanical, magnetic, electronic, and electrical components making up a computer system)

2 intensiveness, intensity

高い水準や程度

(high level or degree)

「ハード」に関する類語一覧
出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「ハード」の英訳

ハード

hardware；intensity；hardness；hard；steady

出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「ハード」の英訳

ハード

人名

苗字 Heard；Hird；Hurd

出典元索引用語索引ランキング

JMnedictでの「ハード」の英訳

ハード

読み方意味・英語表記
ハード

Heard; Herd; Hird; Hurd

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。
出典元索引用語索引ランキング

Weblio専門用語対訳辞書での「ハード」の英訳

ハード

hardware

カテゴリ IT用語、金型用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「ハード」の英訳

ハード

Heard； Hurd； Hird

ハード

hard
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「ハード」を含む例文一覧

該当件数 : 930件



例文

ダイ・ハード／ラスト・デイ例文帳に追加

A Good Day to Die Hard発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

結構ハードですね例文帳に追加

Its quite hard, right? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ハード磁気ディスク装置例文帳に追加

HARD MAGNETIC DISK DEVICE - 特許庁

ハード検証方法、およびハード検証装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR HARDWARE VERIFICATION - 特許庁

ハードな講義でした例文帳に追加

And this was a hard course. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ハードはここには無い例文帳に追加

The hard drive isn't here. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

サービカル・サポート（ソフト・ハード）例文帳に追加

CERVICAL SUPPORT (SOFT OR HARD) - 特許庁

例文

「ハード」―組織、プロセス、制度例文帳に追加

The hard structure, processes, systems. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「ハード」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (930件)類語 
和英辞書の「ハード」の用語索引

ハードのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2026 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「ハード」のお隣キーワード

ハート 心 キャッチコピー

ハート泥棒

ハート積み

ハート 絵文字

ハート複数形

ハート記念賞

ハード

ハードCrメッキ

ハードが断片化を起こしてるみたい。

ハードすぎる運動は禁物です。

ハードだ

ハードな

ハードな部分は何ですか？

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS