Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > バスに乗り遅れるの英語・英訳

意味

例文 (25件)

バスに乗り遅れるの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 miss the bus

研究社新和英中辞典での「バスに乗り遅れる」の英訳

バスに乗り遅れる <バス^１>

〈時流にとり残される〉 miss the boat [bus]

応募の締め切りは先週だった. つまりバスに乗り遅れたってわけだ. The closing date for application was last week, so I have missed the boat.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「バスに乗り遅れる」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 25件

例文

バスに乗り遅れる.例文帳に追加

miss a bus発音を聞く - 研究社新英和中辞典

バスに乗り遅れるなよ。例文帳に追加

Don't miss the bus. - Tatoeba例文

バスに乗り遅れるな。例文帳に追加

Don't miss the bus.発音を聞く - Tanaka Corpus

急げ，でないとバスに乗り遅れるぞ例文帳に追加

Make it quick or we'll miss the bus. - Eゲイト英和辞典

スクールバスに乗り遅れるところでした。例文帳に追加

I nearly missed the school bus. - Weblio Email例文集

もっと早く歩かなければバスに乗り遅れるよ.例文帳に追加

You'll miss the bus unless you walk more quickly.発音を聞く - 研究社新英和中辞典

例文

速く走りなさい、バスに乗り遅れるよ。例文帳に追加

Run fast, otherwise you will miss the bus. - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「バスに乗り遅れる」の英訳

バスに乗り遅れる

読み方：バスにのりおくれる

文法情報	（表現、動詞一段活用）（慣用句）
対訳	to fall behind the times; to miss out (on an opportunity); to miss the boat; to miss the bus

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「バスに乗り遅れる」の英訳

バスに乗り遅れる

訳語 miss the bus

出典元索引ランキング

Weblio例文辞書での「バスに乗り遅れる」に類似した例文

バスに乗り遅れる

バスに乗り遅れる.

例文

miss a bus

バスに乗り遅れるな。

例文

Don't miss the bus.

バスに乗り遅れるなよ。

例文

Don't miss the bus.

バスに乗る

例文

get on a bus

早くバスに乗りなさい。

例文

Get on the bus.

バスはたぶん遅れるだろう

例文

The bus may easily be late.

バスに乗る.

例文

get on a bus

バスを降りる

例文

Get off the bus

急げ，でないとバスに乗り遅れるぞ

例文

Make it quick or we'll miss the bus.

バスで通勤する

例文

I commute by bus.

急ぎなさい、でないとバスに乗り遅れるよ。

例文

Hurry up, or you'll miss the bus.

バスから降りる.

例文

例文

例文

the bus departure time

バスに乗ります。

例文

I take a bus.

バス[列車]に乗る.

例文

ride in [on] a bus [train]

バスに乗り遅れるといけないから出かけた方がいいよ。

例文

You'd better get going in case you miss the bus.

バスに間にあわないわよ。

例文

You won't make the bus.

あなたはバスに乗り遅れないように気をつけなさい。

例文

Be careful not to be late for the bus.

急ぎなさい、出ないとバスに乗り遅れるよ。

例文

Hurry up, or you'll miss the bus.

バースで(バスに)乗る.

例文

get on at Bath

バスに乗りなさい。

例文

Take a bus.

バスはもうやってくる時間だ。

例文

The bus is due here any time now.

バスに乗り遅れるといけないから、すぐ出発したほうがよい。

例文

You'd better leave at once so that you don't miss the bus.

バスが早く来るといいが。

例文

I hope the bus will come before long.

バスを中に入れた

例文

took the in bus

バスに間に合うように、急ごうよ。

例文

Let's hurry so that we can catch the bus.

急げばバスに間に合う。

例文

Hurry up, and you'll catch the bus.

バスに乗りましょう。

例文

Let's get on the bus.

バスで行く.

例文

go by bus ＝take a bus

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「バスに乗り遅れる」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 25件

例文

速く走りなさい、さもないとバスに乗り遅れるよ。例文帳に追加

Run fast, otherwise you will miss the bus. - Tatoeba例文

私はバスに乗り遅れるかもしれないと思った。例文帳に追加

I feared that I might be late for the bus. - Tatoeba例文

私はバスに乗り遅れるかもしれないと思った。例文帳に追加

I was afraid that I might be late for the bus. - Tatoeba例文

バスに乗り遅れるなんて君は不注意だったね。例文帳に追加

It was careless of you to miss the bus. - Tatoeba例文

バスに乗り遅れるといけないから出かけた方がいいよ。例文帳に追加

You'd better get going in case you miss the bus. - Tatoeba例文

急ぎなさい、でないとバスに乗り遅れるよ。例文帳に追加

Hurry up, or you'll miss the bus. - Tatoeba例文

私はバスに乗り遅れるかもしれないと思った。例文帳に追加

I was afraid I might be late for the bus. - Tatoeba例文

例文

速く走りなさい、バスに乗り遅れるよ。例文帳に追加

Run fast, otherwise you will miss the bus.発音を聞く - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る

「バスに乗り遅れる」の英訳に関連した単語・英語表現

(英和対訳)

(英和対訳)

Would you hurry to express intent to participate in AIIB and miss the bus?

(英語表現辞典)

バス

(和英辞典)

unless

(英和辞典)

意味

例文 (25件)

和英辞書の「バスに乗り遅れる」の用語索引

バスに乗り遅れるのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

バスに乗り遅れるの英語

研究社 新和英中辞典での「バスに乗り遅れる」の英訳

バスに乗り遅れる <バス１>

「バスに乗り遅れる」の部分一致の例文検索結果

JMdictでの「バスに乗り遅れる」の英訳

バスに乗り遅れる

Weblio英語表現辞典での「バスに乗り遅れる」の英訳

バスに乗り遅れる

Weblio例文辞書での「バスに乗り遅れる」に類似した例文

バスに乗り遅れる

「バスに乗り遅れる」の部分一致の例文検索結果

「バスに乗り遅れる」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「バスに乗り遅れる」の英訳

バスに乗り遅れる <バス^１>