バッチ工程の英語

本発明の方法は、ガラス溶融室１１２に入るバッチ材料１１４の実際のバッチ充填速度を制御する工程を含む。例文帳に追加

The method comprises the step of controlling the actual batch fill rate of the batch material 114 entering the glass melter 112. - 特許庁

吸着槽２ａ，２ｂ間で脱着−凝縮工程と吸着−蒸発工程との交互切換を繰り返すバッチ処理を行う。例文帳に追加

Batch processing alternately switching a desorption-condensation process and an adsorption-evaporation process between adsorption tanks 2a, 2b is performed. - 特許庁

本発明では、還元炉の運転工程が、昇温工程、定常運転工程および冷却工程からなるバッチ方式で運転されており、定常運転工程または冷却工程にある還元炉のうち、廃熱回収下限温度以上の廃熱のみを統合して利用する。例文帳に追加

The reduction furnace is operated by a batch method in which an operation process includes a temperature rising process, a steady operation process and a cooling process, and only the waste heat of a temperature higher than a waste heat recovery lower limit temperature of the reduction furnaces in the steady operation process or the cooling process, is integrated and recycled. - 特許庁

特にバッチ処理による半導体製造工程に適用するのに適したロードポートを提供する。例文帳に追加

To provide a load port particularly well-suited to application in batch processing semiconductor manufacturing processes. - 特許庁

エピタキシャル成長工程である工程２を終えたバッチＡから、先行ロットＰを選択し、この先行ロットＰを、バッチＡの他のロットに先行して工程３から最終検査工程までを進ませて、半導体レーザ装置の完成品を製作する。例文帳に追加

A test lot P is selected from a batch A which finished a process 2, an epitaxial growth process and the test lot P is subjected to a process 3 to a final inspection process precedent to other lots of the batch A, and a finished product of a semiconductor laser device is manufactured. - 特許庁

脂肪酸銀を熱可塑性樹脂中で混合加熱し、銀含有マスターバッチを製造する工程、脂肪酸銅を熱可塑性樹脂中で混合加熱し、銅含有マスターバッチを製造する工程、前記銀含有マスターバッチ及び前記銅含有マスターバッチを混合加熱し成形体を製造する工程、を含むことを特徴とする。例文帳に追加

The method includes steps of mixing and heating a fatty acid silver salt in a thermoplastic resin to produce a silver-containing master batch; mixing and heating a fatty acid copper salt in the thermoplastic resin to produce a copper-containing master batch; and mixing and heating the silver-containing master batch and the copper-containing master batch to produce a molded product. - 特許庁

その製造方法は、マスターバッチ用ベース樹脂とカーボンナノチューブとを混合・混練することでマスターバッチを作成する第一工程と、作成したマスターバッチと母材樹脂とを混合・混練してなる導電性樹脂を押出成形する第二工程からなる。例文帳に追加

Its manufacturing method comprises a first step of producing a masterbatch by mixing and kneading a base resin for the masterbatch with the carbon nanotube, and a second step of extrusion-molding the conductive resin obtained by mixing and kneading the masterbatch with a matrix resin. - 特許庁

方向性電磁鋼板を製造するに際し、二次再結晶工程とフォルステライト被膜生成工程とをそれぞれ、二次再結晶のためのバッチ焼鈍と、フォルステライト被膜形成のためのバッチ焼鈍とに分離し、これら２回のバッチ焼鈍の間に連続焼鈍を挟む。例文帳に追加

This method for manufacturing the grain-oriented electromagnetic steel sheet comprises separating a finish annealing step for performing both secondary recrystallization and forsterite film formation, into each of a batch annealing step for the secondary recrystallization and a batch annealing step for the forsterite film formation, and inserting a continuous annealing step between the two batch annealing steps. - 特許庁