バッチ式混合機の英語

バッチ式土壌混合改良機例文帳に追加

BATCH TYPE SOIL MIXING IMPROVEMENT MACHINE - 特許庁

（八）　運続式若しくはバッチ式の混合機（液体用のものを除く。）又はその部分品例文帳に追加

(viii) Continuous mixers or batch mixers (excluding those for liquids), or components therefor発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

土壌混合改良機１は、バッチ式で一定量の土壌原料を改良する。例文帳に追加

The soil mixing improvement machine 1 is a batch type and improves a fixed amount of soil raw material. - 特許庁

本発明は逆截頭円錐筒形の回転ホッパー内で迅速に材料を間歇的に（バッチ式に）均一に攪拌混合し、これを速やかに下端開口部から間歇的に排出する混合法及び混合機を得ることを目的とする。例文帳に追加

To obtain a mixing method by which a material is agitated/mixed homogeneously with another material rapidly and intermittently (by a batch operation) in an inverted truncated cone-shaped rotary hopper and the obtained mixture is discharged rapidly and intermittently from an opening at the bottom end of the inverted apex-cut cone-shaped rotary hopper, and to obtain a mixer. - 特許庁

九　バッチ式の混合機（液体用のものを除く。）であって、〇以上一三・三二六キロパスカル以下の絶対圧力で混合することができるもののうち、混合容器内の温度を制御することができ、かつ、次のイ及びロに該当するもの又はその部分品例文帳に追加

(ix) Among batch mixers (excluding those for liquids) usable at an absolute pressure of 0 kilopascal or more and 13.326 kilopascals or less, those capable of controlling the temperature inside the mixing container, and falling under the following (a) and (b) or components thereof発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

溶融混合を同方向２軸押出機により行う場合には気相法炭素繊維をサイドフィードし、バッチ式加圧ニーダーにより行う場合には樹脂が十分に溶融した後、気相法炭素繊維を投入する。例文帳に追加

In the case of conducting the melt blending using a co-rotating twin-screw extruder, the carbon fiber is side-fed, whereas in the case of conducting the melt blending using a batch-type pressure kneader, the carbon fiber is charged after the resin is fully melted. - 特許庁

熱可塑性樹脂１５〜５５重量％と磁性粉４５〜８５重量％とをバッチ式密閉混練機を用いて混練し、得られた熱可塑性樹脂と磁性粉との混合物６０〜８０重量％、熱可塑性樹脂１５〜３５重量％及びワックス１〜５重量％を押出機を用いて混練し、得られた混合物を粉砕、分級することを特徴とする磁性トナーの製造方法。例文帳に追加

The magnetic toner is manufactured by kneading a 15-55 weight % thermoplastic resin and a 45-85 weight % magnetic powder by using an airtight batch kneader, and extruding the obtained 60-80 weight % kneaded mixture and the 15-35 weight % thermoplastic resin and the 1-5 weight % wax by using an extruder, and pulverizing and classifying the obtained mixture. - 特許庁