小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和対訳 > バランスのとれないの英語・英訳 

バランスのとれないの英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳badly‐[ ill‐]balanced

Weblio英和対訳辞書での「バランスのとれない」の英訳

バランスのとれない

badly‐[ ill‐]balanced
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。


「バランスのとれない」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 163



例文

外向性と内向性の中間のバランスとれた性質例文帳に追加

a balanced disposition intermediate between extroversion and introversion発音を聞く - 日本語WordNet

バランスとれた画像内容のアルバムを提供すること。例文帳に追加

To provide an album having well balanced contents. - 特許庁

公共財と私的財のバランスが取れていない社会状況例文帳に追加

an unbalanced social situation発音を聞く - EDR日英対訳辞書

お金の使い方が、バランスとれていないのではないかと思います。例文帳に追加

The use of funds is not well-balanced.発音を聞く - 金融庁

しかし、ホワイトバランスとれていない場合には、横にスジが入った画像となるので、容易にそのアンバランス状態を視認することが可能となる。例文帳に追加

When the white balance is not adjusted, stripes laterally appear, however, in the image, a user can easily visually recognize the unbalanced white balance. - 特許庁

我々は,カンクンにおいて,バランスとれた成功裏の結果を達成するように努力を惜しまない例文帳に追加

We will spare no effort to reach a balanced and successful outcome in Cancun.発音を聞く - 財務省

例文

(内需と外需のバランスとれた成長の重要性 ~「動学的効率性」57 58の視点)例文帳に追加

(Importance of growth balanced between domestic and external demand ? "dynamic efficiency5758) - 経済産業省

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「バランスのとれない」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 163



例文

内燃機関に設けられる、バランスとれた計測サーボバルブを有する燃料噴射器例文帳に追加

FUEL INJECTOR WITH BALANCED METERING SERVO VALVE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE - 特許庁

バランスハウジング16には、該バランスハウジング16内に供給されたオイルを排出するための排出通路31,32が、一対のバランスシャフト21,22の径方向側と対応する位置にギヤ室27と連通して形成されている。例文帳に追加

In an oil balance housing 16, discharge passages 31, 32 for discharging oil supplied into the balance housing 16, are formed to communicate with a gear chamber 27 at positions corresponding to radial direction side of a pair of balance shafts 21, 22. - 特許庁

バランスとれない状況に対して逆位相の力を発生させ、自動的にバランス調整をとり、運転中の振動と、異音の発生を抑制し、寿命の低下を防止することができる。例文帳に追加

A reverse phase force is generated against imbalanced conditions to automatically adjust balance, thus restraining oscillation during operation and generation of noise, and preventing degradation in service life. - 特許庁

「よりバランスとれた持続的な経済成長を達成し、金融不安リスクを低減するために、我々は持続不可能なグローバル・インバランスが拡大し続けるのを防がねばならない例文帳に追加

"In order to achieve a more balanced and sustainable economic growth and reduce the risk of financial insecurity, we must prevent the expansion of the unsustainable global imbalance. - 経済産業省

4 つめは、参加国・地域間でのマクロ経済バランスの不均衡を解消しながらの「均衡ある成長(Balanced Growth)」である。G20 とも連携をしながら、バランスとれた経済成長を目指して、国内の構造改革にも取り組む。例文帳に追加

Fourth, balance while eliminating macroeconomic imbalances among countries and regions participating. "Balanced Growth" is cooperation with G20 and aims to balance economic growth, structural reforms to tackle the country. - 経済産業省

回転ドラムのセット状態において回転側ドラムとドラムモータとのバランス調整において、偶力による振動の発生しないバランスの取れた回転ドラム装置を得る。例文帳に追加

To obtain a rotary drum device capable of satisfactorily keeping balance without causing any vibration caused by a couple of force in a balance adjustment between a rotation side drum and a drum motor in a set state of a rotary drum. - 特許庁

難燃性、密着性、耐薬品性、耐熱性、柔軟性等のバランスとれた硬化膜を形成することが容易なインクジェット用インク、上記特性バランスに優れた硬化膜が求められている。例文帳に追加

To provide an inkjet ink easily forming a cured film with flame resistance, adhesion, chemical resistance, heat resistance, and softness in a well balanced manner, and a cured film with the above properties in an excellent balance. - 特許庁

例文

このバランスホール20上部に、主軸フランジ部2aの上面からランナ1に向かって、主軸2と平行に、バランスホール20の背圧室8側の開口部と連通する連通管30を設ける。例文帳に追加

A communication pipe 30 communicating to the opening part at the back pressure chamber 8 side of the balance hole 20 is disposed in parallel with a main shaft 2 toward the runner 1 from an upper surface of the balance hole 20 at an upper part of the balance hole 20. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「バランスのとれない」の英訳に関連した単語・英語表現


バランスのとれないのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2020 Weblio RSS