小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和対訳 > バランスの取れた食事の英語・英訳 

バランスの取れた食事の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 balanced diet


Weblio英和対訳辞書での「バランスの取れた食事」の英訳

バランスの取れた食事

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「バランスの取れた食事」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 6



例文

バランスの取れた食事をして下さい。例文帳に追加

Please eat balanced meals. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

食事メニューを選択するだけで、食品の栄養価が自動的に算出されその食品とともに表示され、食事バランスガイドに沿ってバランスの取れた食事を摂取するこができる食事バランス表示システムを提供する。例文帳に追加

To provide a meal balance display system capable of automatically calculating nutrients of a food only by selecting a meal menu and displaying the result together with the food, so that a balanced meal can be taken along a meal balance guide. - 特許庁

そして、日本の伝統に基づいた形式の「バランス取れ食事」とされる向きが大きい。例文帳に追加

And, it has been used largely to signify 'a well-balanced meal' that follows a traditional Japanese style.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

手間をかけず、しかも安価で栄養のバランスの取れた食事を摂取する。例文帳に追加

To ingest an inexpensive meal of a healthy pack well balanced in nutrition without requiring much labor and time. - 特許庁

近年は低脂肪の日本食が評価され、全体で栄養バランス取れた健康的な食事とも言われる。例文帳に追加

In these years, low-fat Japanese food is evaluated, and is believed to be balanced and healthy food as a whole.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

食品交換表を計量器につけ加えることにより、糖尿病食のバランスの取れた食事指示表、1単位が同時に目視できる。例文帳に追加

A food exchange table is added to a meter, so that the user can simultaneously see a balanced meal indication table of food for diabetes mellitus and one unit. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio例文辞書での「バランスの取れた食事」に類似した例文

バランスの取れた食事

1

バランスのとれた食事

2

バランスのとれた食事.

3

べごたえのある食事

例文

a solid meal

例文

a splendid meal

例文

a simple meal

例文

a spare diet

例文

a delicious meal

例文

a scratch meal

例文

a bland diet

例文

a gorgeous meal

例文

a hearty meal

例文

a delicious meal

例文

Dinner is ready―(召使い言えば)―Dinner is served.

例文

The meal is delicious.

例文

a hearty meal

例文

a big meal

例文

have [take] a light [big] meal

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「バランスの取れた食事」の英訳に関連した単語・英語表現

バランスの取れた食事のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS