バーナースロートの英語

燃焼用空気が、炉内の燃焼領域内にバーナースロート４８を通して導かれる。例文帳に追加

Combustion air is conducted through the burner throat into a combustion zone in a furnace. - 特許庁

パイロット組立体が、バーナースロート内でパイロット火炎を生成するために用いられる。例文帳に追加

A pilot assembly is used to generate a pilot flame within the burner throat. - 特許庁

バーナー組立体１０はバーナータイルを含み、バーナータイルはそれを通って配置されるバーナースロート４８を有する。例文帳に追加

A burner assembly 10 includes a burner tile, and the burner tile includes a burner throat 48 disposed therethrough. - 特許庁

燃料ガスが、バーナースロートの外側に位置する点火領域８０内に注入され、その中で点火される。例文帳に追加

Fuel gas is injected into an ignition zone 80 located outside the burner throat and ignited therein. - 特許庁

バーナースロート４８内で生成されるパイロット火炎６２は、点火領域８０内で燃料ガスに点火するために使用されることができる。例文帳に追加

The pilot flame 62 generated in the burner throat 48 is used to ignite the fuel gas in the ignition zone 80. - 特許庁

バーナー組立体１０は、バーナースロート４８内で大量の燃料ガスを燃焼用空気と混合せずに作動されることができ、望ましくない窒素酸化物の形成を抑制できる。例文帳に追加

The burner assembly 10 is operated without mixing a significant amount of fuel gas with combustion air in the burner throat 48, which controls the formation of undesirable nitrogen oxides. - 特許庁