小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > パチパチの英語・英訳 

パチパチの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 crackling; cracking; snapping; popping; clicking


JMdictでの「パチパチ」の英訳

パチパチ

読み方ぱちぱち

(1)

文法情報副詞副詞ト、サ変名)(擬音語擬態語
対訳 crackling; cracking; snapping; popping; clicking

(2)

文法情報副詞副詞ト、サ変名)(擬音語擬態語
対訳 clapping

(3)

文法情報副詞副詞ト、サ変名)(擬音語擬態語
対訳 incessantly (blinking)


「パチパチ」を含む例文一覧

該当件数 : 31



例文

炭がパチパチはねる例文帳に追加

Charcoal cracks.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

「ありがとうございました」パチパチパチ…(拍手)例文帳に追加

"Arigato gozaimashita" (thank you very much), applause発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「ありがとうございました」パチパチパチ…(拍手)例文帳に追加

"Arigato gozaimashita," applause発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「おめでとうございますー」パチパチパチ…(拍手)例文帳に追加

"Omedeto gozaimasu" (congratulations), applause発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

たき火が暖炉でパチパチ鳴った.例文帳に追加

A fire crackled in the fireplace.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

花火がパチパチと鳴るのが聞こえた例文帳に追加

I heard fireworks cracking. - Eゲイト英和辞典

例文

遠くから聞こえてくるパチパチというライフル銃の音.例文帳に追加

the crackle of distant rifle fire発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

EDR日英対訳辞書での「パチパチ」の英訳

ぱちぱち

読み方 パチパチ

crackle


斎藤和英大辞典での「パチパチ」の英訳

パチパチ

読み方 ぱちぱち

擬音詞

(The sound ofcracking


用例
がパチパチはねる
Charcoal cracks.

「パチパチ」を含む例文一覧

該当件数 : 31



例文

その木は燃える時にパチパチと音を立てた.例文帳に追加

The wood snapped as it burned.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

何かが破裂してポンポンいったり、パチパチする音例文帳に追加

the noise of something spattering or sputtering explosively発音を聞く  - 日本語WordNet

彼は発砲のパチパチする音を聞いた例文帳に追加

he heard a spatter of gunfire発音を聞く  - 日本語WordNet

暖炉で乾いた木が燃えてパチパチ音を立てていた例文帳に追加

The dry wood snapped in the fireplace as it burned. - Eゲイト英和辞典

あのパチパチって 小さい火花がカワイイんだもん例文帳に追加

It's really cute how the small sparks crackle. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

一部のパチパチといった音は光です例文帳に追加

Some of the crackles and pops were lightning - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あのパチパチって 小さい火花がカワイイんだもん例文帳に追加

Those small sparks are just so cute. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

熱せられたときある種の結晶が壊れてパチパチいう音例文帳に追加

the crackling or breaking up of certain crystals when they are heated発音を聞く  - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る


パチパチのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS