パナイの英語

これを封すると通常の折り曲げ線２ｂの側面端部にペーパナイフ５を挿入する開口部４を形成する開封容易でゴミの出ない封筒を提供する。例文帳に追加

When the thus formed envelope is sealed, an opening 4 into which a paper knife 5 is insertable is formed at the side end of the normal bending line 2b, to thereby render the envelope easily openable and free from the production of waste. - 特許庁

ベーパナイフＶＮ_Ｕは、搬送方向と直交する水平方向（横方向）において少なくとも基板Ｇの一端から他端までカバーできる長さに亘って延在する長尺状に横長のノズル本体を有している。例文帳に追加

A vapor knife VN_U is provided with a long nozzle body which extends at least from one end of a substrate G to the other end, for covering therethrough, in the horizontal (longitudinal) direction that crosses at right angle with the transfer direction. - 特許庁

ベーパナイフＶＮ_Uは、搬送方向と直交する水平方向（横方向）において少なくとも基板Ｇの一端から他端までカバーできる長さに亘って延在する長尺状に横長のノズル本体を有している。例文帳に追加

A vapor knife VNU is provided with a long nozzle body which extends at least from one end of a substrate G to the other end, for covering therethrough, in the horizontal (longitudinal) direction that crosses at right angle with the transfer direction. - 特許庁

ナチュラルスパナイズドタッチ、繊細な梳毛感、深みのあるナチュラル外観といった高感性と、ストレッチ性といった機能性をも兼ね備えた梳毛調布帛およびその製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a worsted-like cloth having both nice feelings, such as a natural spun-like touch, a fine worsted-like feel, and a natural appearance with profundity, and functionalities, such as stretchability, and to provide a method for producing the same. - 特許庁

熱収縮性の異なる２種類のポリマーからなる複合捲縮糸において、糸の長さ方向に交互に太細部を有し、該太細部の太部と細部とで捲縮形状が異なる特殊複合捲縮糸によりストレッチ機能とスパナイズ感とを達成する。例文帳に追加

In the crimped and conjugated yarn composed of two kinds of polymer different in heat shrinkability from each other, the special crimped and conjugated yarn alternately has a thick part and a thin part in the length direction of the yarn and the shape of crimps varies between the thick part and the thin part in the thick and thin parts in such a way as to attain the stretch function and the spunized feeling. - 特許庁

ベーパ供給機構（図示せず）より加圧された水蒸気がベーパ供給管１７６を介してベーパナイフＶＮ_Uのノズル本体に導入され、先端の噴出口１７４より水蒸気が基板Ｇの上面（被処理面）に吹き付けられる。例文帳に追加

Pressurized vapor is introduced from a vapor supply mechanism (not shown) to the nozzle body of the vapor knife VNU through a vapor supply pipe 176, so that the vapor is sprayed from the jet ports 174 to the upper surface (surface to be treated) of the substrate G. - 特許庁

この材受台の形状を、被切断材の軸芯直交方向で中央部より両側に向けてそれぞれ漸次拡大する略三角形とし、かつ被切断材の軸芯長手方向でチッパナイフに向けて漸次拡大する略三角形に形成されている。例文帳に追加

The shape of the material receiving stand is formed into an almost triangular shape gradually expanded from the central part of the material receiving stand toward both ends thereof in the direction crossing the axis of the material to be cut at a right angle and gradually expanded toward the chipper knives in the longitudinal direction of the axis of the material to be cut. - 特許庁

樹木等の被粉砕物を回転するチッパナイフで切削粉砕するチッパ部を備えた樹木等粉砕装置において、チッパ部、ブロア部それぞれの回転速度をより好適な速度に個別に制御できる、樹木等粉砕装置を提供すること。例文帳に追加

To individually control the respective rotational speeds of a chipper part and a blower part to more preferable speeds in a grinder for tree or the like having the chipper part for cutting and grinding a material to be ground such as the tree or the like with a rotary chipper knife. - 特許庁