パラパラめくるの英語

ラミネート加工することにより書類をパラパラとめくることを妨げずに、書類を綴じるのに適した装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device suitable for filing documents which does not interrupt flipping through documents by laminating. - 特許庁

パラパラ動画を構成する各紙片のうち、捲る部分の端辺を鋏等により切り出す必要がないプリント用紙を印刷する。例文帳に追加

To print the image of each piece of paper constituting a ruffling moving image on a print sheet so that the end side of a part being ruffled is not required to be cut by means of scissors, or the like. - 特許庁

印刷物のページをパラパラめくるのと同様の表示形態（早送り表示モード）を、視力の弱い人でも見やすく実行するようにした情報表示装置及びその表示方法を得る。例文帳に追加

To provide a device and a method for displaying information with which a display style (fast forward display mode) similar to riffling through the pages of a printed matter can be executed so as to watch easily even for the person of weak sight. - 特許庁

制御装置１６は、パラパラ動画を構成する紙片のうちの捲る部分の端部がプリント用紙の端辺と一致するような配列で、各撮像画像をプリント用紙に印刷する。例文帳に追加

A controller 16 controls the printing of each image on a print sheet so that the end part of each piece of paper constituting a ruffling moving image is aligned with the end side of the print sheet. - 特許庁