パルプ繊維を含有する窯業系建材物の製造方法において、解繊したパルプ繊維に未発泡の有機発泡性材料を混合し、圧縮して、搬送容易なパルプ圧縮体とした後、該パルプ圧縮体中の有機発泡性材料を発泡させることにより再解繊し、原料パルプ繊維とする。例文帳に追加

The method for manufacturing ceramic building materials containing pulp fibers comprises mixing unfoamed organic foaming materials to fibrillated pulp fibers, compressing the mixture to form a pulp-compressed body which is easily transported, and foaming the organic foaming materials in the pulp-compressed body to re-fibrillate to produce raw pulp fibers. - 特許庁

印刷古紙の脱インキパルプの製造方法において、アルカリ性薬品の使用量を大幅に削減した上で、未剥離インキの少なく、かつ低発泡性で操業が改善され、パルプ歩留を向上しうる脱インキパルプ製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for producing deinked pulp of printed wastepaper, with which the used amount of an alkaline chemical is significantly reduced, the amount of unreleased ink is small, which has low foaming properties and improved operation and improves a pulp yield. - 特許庁

産業廃棄物の排出量を業種別にみると、電気・ガス・熱供給・水道業（下水道業を含む）、農業、建設業、鉄鋼業、パルプ・紙・紙加工品製造業、及び化学工業の6 業種で約8 割を占めています。例文帳に追加

The amount of discharge by six industries ― electricity/gas/heat/water and sewage, agriculture, construction, iron and steel, pulp/paper and paper products, and chemicals ― accounted for about 80% of the total amount of industrial waste discharged.発音を聞く  - 経済産業省

パルプ製造の生産性を高めるために、高いパルプ収率を有するユーカリ属植物を効果的に生産する方法を提供し、特に、事業規模の商業的植林に適した生産方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for effectively producing plants belonging to the genus Eucalyptus having a high pulp yield for increasing the productivity of the pulp, especially the method of production suitable for business scale commercial afforestation, and also the Eucalyptus plants produced by the above production method, and wood tips and pulp, produced by using the plants belonging to the genus Eucalyptus. - 特許庁

だまの発生や分散性の低下がなく、硬化時間の遅延もないパルプ繊維を含有する窯業系建材物の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a ceramic building material containing pulp fibers in which the occurrence of lumps and reduction of dispersibility are eliminated and also hardening time is not retarded. - 特許庁

産業廃棄物の低減と填料コストの削減とを図ることができる古紙原料パルプの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing wastepaper material pulp, decreasing industrial waste material and reducing loading material cost. - 特許庁

製紙業者は、木材パルプの製造からのGHG 排出をスコープ3、カテゴリ1（購入した物品・サービス）に計上している。例文帳に追加

A paper manufacturer purchases wood pulp from suppliers and sells finished paper products to consumers.発音を聞く  - 経済産業省

再生パルプを用いた紙の製造工程において、再生パルプに含まれる古紙由来の粘着性異物やピッチが原因となる紙の品質低下や操業トラブル、マシン欠陥を低減すること。例文帳に追加

To provide a manufacturing process of paper using recycled pulp which reduces a loss of paper quality, operation trouble and machine defect caused by adhesive foreign materials and pitch of waste paper origin included in the recycled pulp. - 特許庁

家庭や事業所から廃棄・回収される新聞紙（古紙）を原料とした古紙パルプの製造工程において、脱インキ（脱墨）工程に、特別な界面活性剤や電気分解水を加え、回収率の優れた古新聞紙を原料とした古紙パルプの製造方法を得ようとすることにある。例文帳に追加

To provide a method for producing waste paper pulp from newspaper (waste paper) scraped/recovered from homes and offices as a raw material, wherein a special surfactant and electrolyzed water are added to its deinking (ink-removing) process to improve recovery. - 特許庁

パルプ及び紙の製造工程において、ピッチ障害を有効に抑制、防止することができ、製紙工程において製造装置へのピッチの付着やパルプの汚れ、紙の汚点、欠点、断紙、作業効率の低下などを防止できるピッチコントロール剤の提供。例文帳に追加

To provide a pitch-controlling agent capable of effectively suppressing and preventing a pitch damage, and capable of preventing the attachment of the pitch to a production apparatus, the staining of a pulp, the stain of paper, the defect and the break of the paper, the reduction of operation efficiency or the like in a papermaking step. - 特許庁

パルプセルロースを鉱酸により酸加水分解し粉末状セルロースを製造する工程において、酸加水分解反応を著しく促進させることができる大量生産が可能で工業的に有利な製造法を提供することにある。例文帳に追加

To provide an industrially advantageous method enabling mass production by remarkably accelerating acid hydrolysis reaction in the step of hydrolyzing a pulp cellulose with a mineral acid to prepare a powdered cellulose. - 特許庁

リファイナー叩解刃の寿命が長く、操業安定性に優れ、均一なパルプを製造することのできるリファイナー叩解刃およびそれを用いた紙の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a refiner beating blade having a long duration, excellent in operational stability and capable of producing homogeneous pulp and a method for producing paper by using the same blade. - 特許庁

一般工業用水系、特に紙パルプ製造業において生成する硫酸バリウムスケールを効率よく抑制することができる硫酸バリウムスケール抑制剤および抑制方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide a scale inhibitor and an inhibitory method for efficiently suppressing barium sulfate scale generated in an industrial water system especially in the pulp and paper industry. - 特許庁

一般の工業用水系及び排水系、特に工業用冷却水系及び紙パルプ製造工程水系における腐食、スライム障害を抑制するために鉄バクテリアの生育を抑制する方法に関するものである。例文帳に追加

To provide a method for suppressing the growth of iron bacteria in order to suppress corrosion and slime trouble in a general industrial water system and a wastewater system, especially, in an industrial cooling water system and a paper pulp manufacturing process aqueous system. - 特許庁

製紙・紙パルプ製造業から排出されるアルカリ性の黒液からリグニンやアルカリ成分を効率的に分取するとともに、分離後の水を浄化水となす方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for effectively separating lignin and an alkaline component from alkaline black liquor discharged by a paper or paper pulp manufacturer and for purifying water obtained via the separation. - 特許庁

製紙・紙パルプ製造業から排出されるアルカリ性の黒液からリグニンやアルカリ成分を効率的に分取するとともに、分離後の水を浄化水となす方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for effectively separating lignin and an alkaline component from an alkaline black liquor discharged by a paper or paper pulp manufacturer and for purifying water obtained after separation. - 特許庁

パルプ及び紙の製造工程において、マシン操業性、あるいは製品品質に大きな影響を及ぼす異物の沈積、特にスケール、ピッチ、粘着異物の沈積度合を予測する測定方法を提供する。例文帳に追加

To provide a measuring method for predicting deposition of foreign substance, especially the deposition degree of the scale, pitch of adhesive foreign substance, exerting a large influence on machine operability or product quality, in a manufacturing process of pulp and paper. - 特許庁

古紙を主原料とする再生パルプを使用した新聞用紙であっても、その紙厚の低下を防止することができ、しかも印刷作業性にもすぐれた古紙使用嵩高新聞用紙とその製造方法を提案すること。例文帳に追加

To provide a high bulk paper for newspaper by using waste paper, capable of preventing the reduction of the paper thickness even if the paper is for the newspaper obtained by using regenerated pulp prepared from the waste paper as a main raw material, and also excellent in printing workability, and a method for producing the same. - 特許庁

環境に優しく（ＥＣＦ）、かつ商業的に実行可能な細砕セルロース繊維材から完全に漂白されたセルロースパルプ（普通は白色度ＩＳＯ８９または９０％超）を製造する。例文帳に追加

To produce fully bleached (typically having a whiteness degree of over 89 or more 90% ISO) cellulose pulp from an environmentally friendly (ECF), yet commercially viabled comminuted cellulosic fibrous material. - 特許庁

本発明は、紙パルプ製造業の工程水、工業用循環冷却水、産業排水等の各種工業用工程水において、汚れやスライム障害を引き起こす微生物類に対して、優れた殺微生物効果を示す殺微生物剤組成物を提供することである。例文帳に追加

To provide a microbicidal composition exhibiting excellent microbicidal effect on microorganisms causing stains or slime trouble in various kinds of industrial process water such as process water of the paper pulp manufacturing industry, industrial circulating cooling water or industrial wastewater. - 特許庁

清澄緑液中のドレッグス含有量を最小限に抑え、緑液の清澄度を向上させ、緑液製造工程以降の苛性化工程の操業安定化を導くことができる硫酸塩パルプ製造における緑液の清澄化方法を提供するものである。例文帳に追加

To provide a method for clarifying a green liquor in production of sulfate pulp in which dregs content in the clarified green liquor is suppressed to the minimum and clarity of the green liquor is improved and operation stabilization of caustification step of green liquor production process and later can be led. - 特許庁

填料をパルプ繊維間へ緻密に充填することにより、パルプ繊維間への填料固着性が高く優れた不透明度及び吸油性を備え、印刷時の紙紛発生が少なく印刷作業性に優れ、加えて紙粉落ちが少なく製造工程におけるマシン系内の汚れを低減するとともに、マシンの操業性を向上させることができる新聞用紙の提供を目的とするものである。例文帳に追加

To provide newsprint paper that has high filler sticking tendency to pulp fibers, excellent opacity and oil absorption property, slightly causes paper powder during printing, has excellent printing workability and slight paper powder drop and reduces stain in a machine system in a production step and improves machine operation efficiency by densely packing a filler between pulp fibers. - 特許庁

紙パルプ産業で利用されているアルカリ蒸解法を前処理法として利用して、大量に存在するリグノセルロース系バイオマス等の非可食性の植物からエタノールなどの液体燃料や工業製品を製造するための原料となり得る糖を大量に生産できる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for mass-producing saccharides which may serve as raw materials for producing industrial products and/or liquid fuels such as ethanol from nonedible plants including lignocellulosic biomass existing in large quantities through utilizing alkali digestion technique being utilized in the paper-and-pulp industry as a pretreatment means. - 特許庁

製造業の特定業種（パルプ・紙・板紙、化学、化学繊維、石油製品、窯業・土石製品、ガラス製品、鉄鋼、非鉄金属地金及び機械工業の9業種）における石油等消費の動向を業種別、燃料種別に明らかにして、石油等のエネルギー消費に関する施策の基礎資料を得るため、毎月調査しています。例文帳に追加

This survey is conducted every month in order to obtain base data of policies related to the consumption of energy sources such as petroleum, by clarifying the trends in consumption of petroleum, etc. in selected manufacturing industries (nine industries: pulp/paper/paperboards; chemicals; chemical fibers; petroleum products; ceramic, clay and stone products; glass products; iron and steel; non-ferrous metals; and machinery) by types of business and fuel type. - 経済産業省

有機溶液と水溶液との２相に含まれるポリアミドおよびガラスの原料反応成分を効率よく接触反応させる、ポリアミドとガラスとの複合体から成るパルプと粒子を効率良く得る工業的な製造法を提供する。例文帳に追加

To provide an industrial producing method effectively producing pulps and particles comprising a composite of polyamide and glass by effectively carrying out a contact reaction of a raw reaction components of polyamide and glass included in two phases of an organic solution and an aqueous solution. - 特許庁

内添填料を用いることによってもパルプ繊維間への填料固着性が高く、高い不透明度及び吸油性を備え、加えて紙粉落ちが少ないため製造工程におけるマシン系内の汚れを低減するとともに、マシン操業性を向上させることができる新聞用紙の提供を目的とするものである。例文帳に追加

To provide newsprint paper that has high filler sticking tendency between pulp fibers even by using an internal filler, high opacity and oil absorption property, reduces contamination in a machine system in a production step due to a small amount of paper powder drop and improves machine operability. - 特許庁

パルプ繊維間への填料固着性を高めることにより印刷特性を向上し、填料の歩留性の向上により原料コストを削減でき、紙粉落ちが減少することによりマシンの操業効率を向上することができる新聞用紙の製造方法の提供を目的とするものである。例文帳に追加

To provide a method for producing paper for newspaper, capable of improving printing characteristics by improving a filler-fixing property among pulp fibers, reducing cost by improving the yield of the filler and improving the operation efficiency of a machine by reducing paper powder omission. - 特許庁

パルプ繊維間への填料固着性を高めることにより印刷特性を向上し、また、填料の歩留性の向上により原料コストを削減でき、紙粉落ちが減少することによりマシンの操業効率を向上することができる新聞用紙の製造方法の提供を目的とするものである。例文帳に追加

To provide a method for producing paper for newspaper which improves printing characteristics by improving a filler-fixing property among pulp fibers, also is capable of reducing raw material cost by improving the yield of the filler and improving the operation efficiency of a machine by reducing paper powder omission. - 特許庁

製造時の操業性に悪影響を及ぼすことがなく、所定の配合を有する木材パルプのみで構成され、麻配合品と同等の、使用前の柔らかさ、使用時の強さと柔らかさ、脂吸収性を併せ持つ脂取り紙を提供すること。例文帳に追加

To provide an oil absorbing tissue made of only wood pulp at a predetermined blending ratio, having softness before use, strength and softness during use, and oil absorbing property which are equivalent to an oil absorbing tissue containing a hemp without adversely affecting operation while manufacturing. - 特許庁

食料品等、繊維製品、玩具・雑貨といった、かつての中心的な製造業種は、軒並み双方の割合が減少する一方、一般機械をはじめとした機械類全般及びゴム製品を含むパルプ・紙・木製品等（以下、ゴム製品等という。）では、すべて双方とも割合が上昇していた。例文帳に追加

While both shares of traditionally major producers of foods, textile products, and toys/miscellaneous goods declined, both shares of the entire machinery, including general machinery, and pulp/paper/wooden products, including rubber products(hereinafter referred to as "rubber products, etc."), rose. - 経済産業省

次いで、初段苛性化槽において、前記消和工程で得られた石灰乳及び又は石灰泥と、硫酸塩法又はソーダ法によるパルプ製造工程の苛性化工程で発生し、従来の操業において白液を製造するのに必要とされると同量の緑液を連続混合し、反応液の滞留時間を特定して苛性化反応を開始させる。例文帳に追加

Milk of lime and/or lime mud from the lime slaking process is mixed continuously with the same amount of the green liquor as the required amount to manufacture the white liquor in a conventional operation in a pre- stage causticizer and then a causticizing reaction is started after the specified residence time of the reacting solution. - 特許庁

本発明は、一般工業用水系、特に工業用冷却水系及び紙パルプ製造工程水系において発生するスライム障害の抑制を目的として、水中で有効塩素および／あるいは有効臭素を用いる殺微生物方法において、殺微生物効果を維持しながら、その効果を長時間維持できる水系の殺微生物方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide a method for pasteurizing microorganisms in water by using available chlorine and/or bromine, inhibiting slime disturbances occurring in a industrial water system, especially in an industrial cooling water system or a paper, pulp production water system, and capable of maintaining the pasteurization effect for a long period. - 特許庁

シトロネラ、ゼラニウム等のハーブと称せられる植物精油を単独又は複数種ブレンドしたものを、麻が１００重量％の不織布又は麻が７０〜８０重量％、パルプが３０〜２０重量％の組成の不織布に対して所定量含浸等の方法で混入させることで生成した農業用マルチシートの製造方法を含む発明である。例文帳に追加

This mulch sheet is composed of a nonwoven cloth of 100 wt.% of hemp or a nonwoven cloth of 70-80 wt.% of hemp and 30-20 wt.% of pulp, and is mixed with a prescribed amount of single or plurally blended vegetable essential oils names as herbs such as citronella or geranium by a method of impregnation, etc. - 特許庁

次に第2-3-2-9 図の、最終財消費における国産財と輸入財の選択による「波及効果」の流出分を含めた、「全行程」の変化をみてみると、「繊維製品」、「パルプ・紙・木」、「情報・通信機器」、「精密機械」、「その他の製造工業製品」の国内の最終財消費が減少したことで、国内の「波及効果」が大きく減少したことが分かる。例文帳に追加

Next, when considering, the flowing out of "Ripple Effect" due to selection of domestic and imported goods as final goods, the change of "Whole Process" shown in Figure 2-3-2-9, we can see that domestic "Ripple Effect" declined drastically due to fall of consumption of domestic final goods of "Textile Products", "Pulp, Paper and Wooden Products", "Information and Communication Electronics Equipment", "Precision Machinery" and "Miscellaneous Manufacturing Products". - 経済産業省