小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

パロディの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 takeoff、pasquinade、put-on、parody、burlesque、travesty、spoof、lampoon、charade、mockery


ハイパー英語辞書での「パロディ」の英訳

パロディ


「パロディ」を含む例文一覧

該当件数 : 32



例文

パロディを作つ例文帳に追加

make a parody of発音を聞く  - 日本語WordNet

パロディを行う例文帳に追加

make a travesty of発音を聞く  - 日本語WordNet

見立絵古典作品のパロディ例文帳に追加

Mitate-e: Parodies of classical works.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

パロディは単にからかいの一つの形態であった例文帳に追加

the parody was just a form of teasing発音を聞く  - 日本語WordNet

パロディーを行う、あるいは嘲笑する例文帳に追加

make a spoof of or make fun of発音を聞く  - 日本語WordNet

文化、社会、あるいは政治情勢のパロディや風刺画を描く漫画家例文帳に追加

a cartoonist who draws parodies or satirical renditions of cultural or social or political situations発音を聞く  - 日本語WordNet

例文

また批評の形式は古今和歌集真名序のパロディである。例文帳に追加

A style of writing is a parody of manajo (a preface written in Chinese) in Kokin Wakashu (Collection of Ancient and Modern Japanese Poetry).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「パロディ」の英訳

パロディー

読み方:パロディ

文法情報名詞
対訳 parody

JST科学技術用語日英対訳辞書での「パロディ」の英訳

パロディー


EDR日英対訳辞書での「パロディ」の英訳

パロディ

日英固有名詞辞典での「パロディ」の英訳

パロディ

人名

苗字 Parodi

JMnedictでの「パロディ」の英訳

パロディ

読み方意味・英語表記
パロディ

Parodi

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

Weblio英和対訳辞書での「パロディ」の英訳

パロディ


パロディ

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「パロディ」を含む例文一覧

該当件数 : 32



例文

近世以降は、『仁勢物語』(にせものがたり)をはじめとする多くのパロディ作品の元となった。例文帳に追加

After pre-modern times, the text became the basis of parodies such as "Nise Monogatari" (the Tales of Pseudo-Ise).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

狂歌には、古今集などの名作をパロディ化した作品が多く見られる。例文帳に追加

Many kyoka poems are parodies of masterpieces such as Kokin Wakashu (a collection of ancient and modern Japanese poetry).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

正当な表現に対するパロディや軽く茶化した表現のことを戯作と呼ぶようになった。例文帳に追加

The parody or expressions in a mocking tone of the original text came to be called Gesaku.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その語り口はどこかユーモラスでありパロディとブラックユーモアに満ち満ちている。例文帳に追加

This manner of the narrative is somewhat humorous and filled with parody and black humor.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

学園モノや特撮などのパロディを展開するために使われる事もある。例文帳に追加

It is sometimes used to make parodies of gakuen mono (a story of school life) and tokusatsu (a program using a lot of special effects photography).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

広義には芝居を題材にしたり、パロディにしたりしている演目を芝居噺とすることもある。例文帳に追加

In a broad sense, shibai-banashi may also include performances where the central topic is derived from a shibai or performances that parody them.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例えば,「スーパーラッキー7」というロゴ入りの油性マーカーは有名なペン「ハイマッキー」のパロディだ。例文帳に追加

For example, a permanent marker with a “Super Lucky 7” logo is a parody of the popular pen Hi Mckee.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

例文

なお、「船が-」のセリフは『トップ-』を介して著名になり、『ナイトウィザードテレビアニメ』やゲーム『おたく☆まっしぐら』などでもパロディ化(または再パロディ化)されている。例文帳に追加

Since then the line 'there are too many ships...' became very famous and it is parodied in an animation "Night Wizard, The Animation," and a game "Otaku Masshigura" (or re-parodied).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


パロディのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS