小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > ヒエラルキーの英語・英訳 

ヒエラルキーの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 pecking order、hierarchy、power structure、hierarchy

JMdictでの「ヒエラルキー」の英訳

ヒエラルキー

読み方ヒエラルヒー

文法情報名詞
対訳 hierarchy

「ヒエラルキー」を含む例文一覧

該当件数 : 25



例文

ヒエラルキーで高い位置にいる人例文帳に追加

a person who holds a high position in a hierarchy発音を聞く  - 日本語WordNet

変態ヒエラルキーのトップに躍り出るぞ例文帳に追加

You're gonna leap right to the top of the pervert hierarchy! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

学内ヒエラルキーの中では下層に位置する例文帳に追加

It's at the lowest level of the school hierarchy. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ヒエラルキーでは、枢機卿は司教より上位である。例文帳に追加

In the hierarchy, a cardinal outranks a bishop.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

私が学び 教わった工房では 伝統的なヒエラルキーがあり例文帳に追加

In my shop where I studied, or learned, there was a traditional hierarchy - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

教会のヒエラルキーでのキリスト教の聖職者の身分、階級または職務例文帳に追加

the status or rank or office of a Christian clergyman in an ecclesiastical hierarchy発音を聞く  - 日本語WordNet

例文

[MH] マスローのヒエラルキーと関連理論についての簡潔なまとめは、web上で読める。例文帳に追加

[MH] A concise summary of Maslow's hierarchy and related theories is available on the Web at Maslow's Hierarchy of Needs発音を聞く  - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JST科学技術用語日英対訳辞書での「ヒエラルキー」の英訳

ヒエラルキ


EDR日英対訳辞書での「ヒエラルキー」の英訳

ヒエラルキー

日英・英日専門用語辞書での「ヒエラルキー」の英訳

ヒエラルキー

Weblio英和対訳辞書での「ヒエラルキー」の英訳

ヒエラルキー

hierarchy
ヒエラルキー(ドイツ語: Hierarchie、ヒラヒー、英語: hierarchy、ハイァアーキ)とは、階層制階級制ことであり、主にピラミッド型段階的組織構造のことを指す
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「ヒエラルキー」を含む例文一覧

該当件数 : 25



例文

署名を行う署名者ごとにノードを設け、これら複数のノードを複数層のヒエラルキーを形成して配置する。例文帳に追加

Nodes are provided for each signer who signs, and a plurality of nodes are disposed while the hierarchy of a plurality of layers is formed. - 特許庁

マスロー式価値のヒエラルキーとの関連についての新しい文章と、能力に対する攻撃に関するタブーについて加筆。例文帳に追加

Other new material on the connection to the Maslovian hierarcy of values, and the taboo against attacks on competence.発音を聞く  - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

座敷など座布団の上に座る場所での食事などでは、座る位置がその場の上下関係(ヒエラルキー)を暗に示している(→上座)。例文帳に追加

When you have dinner in zashiki and other places where people sit on zabuton (traditional Japanese cushions), the layout of sitting positions of participants is decided to suggest implicitly their hierarchy (please refer to "Kamiza" [a seat of honor]).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

通常、事業者は、表7.7 に示すヒエラルキーに従って、サプライヤーからできる限り精細な活動データまたは排出データを求める。例文帳に追加

In general, companies should seek activity data or emissions data from suppliers that is as specific as possible to the product purchased from the supplier, following the hierarchy in table 7.7.発音を聞く  - 経済産業省

イタリア人の1691年から1700年までの法王で、作品が教会ヒエラルキー内の縁者びいきを廃止し、彼の慈善活動と忠誠のために一般的に愛された例文帳に追加

Italian pope from 1691 to 1700 who abolished nepotism within the church hierarchy and was universally loved for his charity and piety発音を聞く  - 日本語WordNet

GHG プロトコル事業者基準に準拠し、表7.7 に示すヒエラルキーに従ったスコープ1 およびスコープ2 の排出データ5で報告対象年6に発生したもの例文帳に追加

Scope 1 and scope 2 emissions data5 for the reporting year6 following the GHG Protocol Corporate Standard and according to the hierarchy provided in table 7.7発音を聞く  - 経済産業省

署名者がヒエラルキーのどのグループに属しているかを表現できる多重署名生成システム、多重署名生成方法、および多重署名生成プログラムを提供すること。例文帳に追加

To provide a system, method and program for generating multiplex signatures, capable of representing a group of a hierarchy that a signer belongs. - 特許庁

例文

その際、特に技術的知識の優位性が強調され、技術的知識によって規定される企業や国家のヒエラルキー的な仕組み(メリトクラシー)が維持・強化される、と主張した。例文帳に追加

Putting particular emphasis on the advantage of technological knowledge, Bell also argued that the hierarchical structure (meritocracy) of enterprises and states governed by technological knowledge would be maintained and strengthened. - 経済産業省

>>例文の一覧を見る


ヒエラルキーのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS