ヒトの細胞学の英語

京都大学再生医科学研究所の研究者たちが，日本で初めてヒト胚(はい)性(せい)幹(かん)細(さい)胞(ぼう)(ES細胞)を作ることに成功した。例文帳に追加

Researchers at Kyoto University's Institute for Frontier Medical Sciences have succeeded in creating human embryonic stem cells for the first time in Japan.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

特には動物（ヒトを含む）、植物、組織、細胞及び無細胞系中に産熱反応を惹起する生理学的及び分子学的事象をモニターする方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of monitoring physiological and molecular phenomena inducing the thermogenetic reaction especially in animals (including human beings), plants, organs, cells and cell-free systems. - 特許庁

培養条件下においてその細胞系が通常分泌する生物学的物質をヒトの臓器に移植されても分泌可能な新規のインシュリン分泌β細胞系を提供する。例文帳に追加

To provide a novel insulin-secreting beta cell line capable of being implanted in a human organ so as to secret a biological product which the cell line normally secrets under a culturing condition. - 特許庁

ノッチリガンド蛋白質は、ヒト由来細胞の細胞膜に遺伝子工学的にノッチリガンド蛋白質を発現させることにより固定することが望ましい。例文帳に追加

The notch ligand protein is preferably immobilized by genetic-industrially expressing the notch ligand protein on the membrane of a cell originated from human being. - 特許庁

また、該細胞は、チトクロムP450（CYP）、多剤耐性関連蛋白質(MRP)および多剤耐性(MDR)蛋白質を含む初代正常ヒト培養肝細胞の形態学的特徴および機能的特徴の両方を示すことが判明した。例文帳に追加

The cells produced have both morphological and functional features of primary culture cells from normal human liver, including cytochrome P450 (CYP), multi-drug resistance-associated protein (MRP), and multi-drug resistance protein (MDR). - 特許庁

好中球−類似分化ＨＬ６０（ｄＨＬ６０）細胞でアラキドン酸放出に関与する２４個のペプチドを同定し、これらペプチドはヒトの食細胞で化学走性物質として作用する。例文帳に追加

The present inventors have identified 24 peptides that participate in arachidonic acid release in neutrophil-like differentiated HL60 (dHL60) cells, and found that these peptides act as chemotactic substances for human phagocytes. - 特許庁

彼らが毛を伸びるのを妨害し、また免疫学的にヒト細胞と組織の拒絶を妨害する遺伝的欠陥があるマウス例文帳に追加

a mouse with a genetic defect that prevents them from growing hair and also prevents them from immunologically rejecting human cells and tissues発音を聞く  - 日本語WordNet

(7) 倫理審査委員会ヒト幹細胞臨床研究の実施、継続又は変更の適否その他のヒト幹細胞臨床研究に関する必要な事項について、倫理的及び科学的観点から審議するため、ヒト幹細胞臨床研究を行う研究機関の長の諮問機関として置かれた合議制の機関をいう。例文帳に追加

(7) An “ethics review committee” reviews items necessary to the implementation, continuation or alteration of a human stem cell clinical research plan from ethical and scientific perspectives, and serves as an advisory body to the institute director at the institution at which the human stem cell research takes place. - 厚生労働省