ビス付加体の英語

記録媒体を通してＡ／Ｖコンテンツの付加サービス情報を提供するための方法及び装置とそれによる記録媒体例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR PROVIDING ADDITIONAL SERVICE INFORMATION OF A/V CONTENTS THROUGH RECORDING MEDIUM, AND RECORDING MEDIUM THEREBY - 特許庁

記録媒体を通してＡ／Ｖコンテンツの付加サービス情報を提供するための方法及びそれによる記録媒体例文帳に追加

METHOD FOR PROVIDING SUPPLEMENTARY SERVICE INFORMATION FOR A/V CONTENTS THROUGH RECORDING MEDIUM, AND RECORDING MEDIUM THEREFOR - 特許庁

ビスフェノールＡをフェノールとの付加体として晶析させる工程において、装置の壁面に付加体が固着して設備の能力が低下するのを軽減する。例文帳に追加

To reduce the decrease of the performance of an installation caused by the fixation of an adduct on a wall surface of a device in a step for crystallizing bisphenol A as the adduct of phenol. - 特許庁

付加サービスを伴ないバーチャルな雰囲気を体験できるインターネット環境におけるゲーム提供システムを提供する。例文帳に追加

To provide a game providing system in the Internet enabling a player to enjoy a virtual experience with other services. - 特許庁

入力操作を容易にすると共に予め定めた料金体系に従って付加サービスに関する正しい料金を出力することを可能にし更に時間の長さに応じて変化する料金体系を採用することが可能な付加サービス料金算出装置を提供する。例文帳に追加

To provide an additional service charge calculation apparatus in which an input operation is facilitated, proper charges for an additional service can be outputted in accordance with a predetermined charging system and further, a charging system varying in accordance with a time length can be adopted. - 特許庁

これにより、１つのグループのもつアクセス権に相当する共通キーを介して記録媒体の付加サービス情報を利用するようにし、付加サービス情報だけを利用でき、コンピュータにより集約的に管理することができるようにする。例文帳に追加

Since the additional service information of each recording medium is utilized through the common key corresponding to access right assigned to one group, only the additional service information can be utilized and the additional service information can be integrally managed by the computer. - 特許庁

（Ａ）アルカリ可溶性高分子、（Ｂ）エチレン性不飽和付加重合性モノマー、（Ｃ）光重合開始剤、及び（Ｄ）ビスフェノールＡ、ビスフェノールＥ、ビスフェノールＦ及びビスフェノールＳからなる群から選ばれた化合物から誘導され、かつ分子内にエチレン性不飽和付加重合性基を有しない化合物を含む感光性樹脂層からなる感光性樹脂積層体を用いてレジストパターンを形成する。例文帳に追加

A resist pattern is formed by using the photosensitive resin layered body comprising a photosensitive resin layer which contains (a) an alkali-soluble polymer, (b) an ethylenically unsaturated addition polymerizable monomer, (c) a photopolymerization initiator, and (D) a compound derived from a compound selected from a group of bisphenol A, bisphenol E, bisphenol F and bisphenol S and having no ethylenically unsaturated addition polymerizable group in the molecule. - 特許庁

コンテンツやこのコンテンツと関連付けられた様々なサービスに対して追加、変更及び削除が行われた場合においても、ユーザに適切且つ柔軟性に富んだサービスを提供するためのコンテンツ付加サービス許諾サーバ、コンテンツ付加サービス許諾プログラム及びプログラム記録媒体を提供する。例文帳に追加

To provide a content added service permission server, a content added service permission program and a program recording medium for providing service which is suitable for a user and highly flexible even in the case where a content and various kinds of service correlated with the content are subjected to addition, change and deletion. - 特許庁