ビソプロロールの英語

ビソプロロール含有製剤であって(a)ビソプロロール又はその塩、(b)乳糖、及び(c)ヒドロキシプロピルセルロース及びメチルセルロースからなる群から選ばれるセルロース誘導体を非溶融状態で含む造粒物を含む製剤。例文帳に追加

The bisoprolol-containing preparation contains a granulated material containing (a) bisoprolol or its salt, (b) lactose and (c) a cellulose derivative selected from hydroxypropylcellulose and methylcellulose in non- molten state. - 特許庁

さらに、貼付製剤中のビソプロロールの安定性に優れ、治療又は予防に有効な量のビソプロロールを、皮膚面を通して生体内に持続的に投与することが可能な貼付製剤が提供される。例文帳に追加

Further, the adhesive preparation in which the stability of bisoprolol in the adhesive preparation is excellent and the pharmacologically effective amount of bisoprolol can be continuously administrated to the living body through the skin surface is provided. - 特許庁

皮膚面に対して刺激性が少なく、製剤中でのビソプロロールの安定性に優れ、更に治療又は予防に有効な量のビソプロロールを生体内へ持続的に投与可能な貼付製剤を提供すること。例文帳に追加

To provide an adhesive preparation which has a low irritation to the skin surface, excellent in stability of bisoprolol in the preparation and further capable of continuously administrating a pharmacologically effective amount of bisoprolol to the living body. - 特許庁

ビソプロロールを持続的に、且つ効果的に経皮吸収させて優れた薬効を発現させうる貼付剤を提供する。例文帳に追加

To provide a plaster from which bisoprolol can persistently, effectively and dermally be absorbed to exhibit an excellent medicinal efficacy. - 特許庁

粘着剤層２は、ビソプロロール、ポリイソブチレン、タッキファイヤー、並びにポリイソブチレン及びタッキファイヤーと相溶可能な有機液状成分を含有することを特徴とする。例文帳に追加

The adhesive layer 2 is characterized by containing bisoprolol, polyisobutylene, a tackifier and an organic liquid component which is compatible with polyisobutylene and the tackifier. - 特許庁

（メタ）アクリル酸アルキルエステルと、これと共重合可能でありカルボキシル基およびスルホ基のいずれも含有しない単量体とを重合せしめてなるアクリル系粘着剤と、ビソプロロールまたはその薬理学的に許容される塩とを含む粘着剤層を支持体の片面に設けた貼付剤。例文帳に追加

This plaster is prepared by disposing on one side of a support an adhesive layer containing bisoprolol or its pharmacologically acceptable salt and an acrylic adhesive prepared by copolymerizing an alkyl (meth)acrylate with a copolymerizable monomer containing neither a carboxyl group nor a sulfo group. - 特許庁

例えば湿式造粒法により調製された造粒物（例えば１〜１０重量％のフマル酸ビソプロロール、６０〜９５重量％の乳糖、及び１〜１０重量％の上記セルロース誘導体からなる）を含む製剤として製造できる。例文帳に追加

It can be produced as a preparation containing granules produced by wet-granulation method (granule composed of e.g. 1-10 wt.% bisoprolol fumarate, 60-95 wt.% lactose and 1-10 wt.% cellulose derivative mentioned above). - 特許庁

保存中における貼付製剤の粘着剤層の露出部からの粘着剤層成分の滲み出しやはみ出しの発生、ならびに粘着剤層からのビソプロロールまたはその塩の滲み出しによる薬物含有量の低下が良好に抑制された貼付製剤を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a patch preparation well restrained in the decrease of drug content by generation of oozing and protrusion of the component of self-adhesive layer from the exposed area of the self-adhesive layer of the patch preparation in storage and oozing of bisoprolol or its salts from the self-adhesive layer. - 特許庁