ピストン冠の英語

ピストン１の冠面部２に窪み状の燃焼室１３を形成すると共に、ピストン１の所定位置にピストンピン孔１０を形成する。例文帳に追加

A hollow combustion room 13 is formed on the crown surface 2 of a piston 1 and also a piston pin hole 10 is formed on the prescribed position of the piston 1. - 特許庁

ピストン１Ａは冠面２ａＡに凹部１ａＡを有している。例文帳に追加

A piston 1A has a recessed part 1aA on a crown surface 2aA. - 特許庁

平坦なピストン冠面上に、環状の溝１２を形成する。例文帳に追加

An annular groove 12 is formed on a flat piston crown surface. - 特許庁

内燃機関用ピストンの冠面の冷却性能を向上させる。例文帳に追加

To improve cooling performance in a crown surface of a piston for an internal combustion engine. - 特許庁

ピストン冠面２６０の隆起部２６１間に凹部２６３を設ける。例文帳に追加

A recess part 63 is provided between bulge parts 261 on a piston crown surface 260. - 特許庁

本発明は、ピストンヘッド（６２）にピストンピンボス（６３）が結合したピストン（６０）と、ピストンヘッド（６２）とピストンピンボス（６３）との結合部（６９）をピストン冠面（６１）上に投影したときに、その投影平面上の結合部（６９ａ）を包含するように、ピストン冠面（６１）に形成された断熱層（７０）と、を備えたことを特徴とする。例文帳に追加

This internal combustion engine comprises the piston 60 formed by joining a piston head 62 to piston pin bosses 63 and a thermal insulation layer 70 so formed on the crown surface 61 of the piston as to enclose the joined part 69a of the piston head 62 and the piston pin bosses 63 on the projected surface when the joined part 69 is projected on the crown surface 61 of the piston. - 特許庁

ピストンの冠部材において応力が他に比べて高い部位が生じることを抑制可能なピストン及びディーゼル機関を提供する。例文帳に追加

To provide a piston and a diesel engine capable of inhibiting the occurrence of a part in a crown member of a piston where stress is higher than other parts. - 特許庁