ピストン及びコンロッドの英語

ピストンピン心出し装置及びコンロッド組付装置例文帳に追加

PISTON PIN CENTERING DEVICE AND CONNECTING ROD ASSEMBLING DEVICE - 特許庁

１台の組付け用治具で複数の組合わせのピストン及びコンロッドを所定の場所に位置決めする。例文帳に追加

To position plural combinations pistons and connecting rods with one assembling jig. - 特許庁

コンロッド２２の小端穴２２ｈｓ及びピストン２８のピストンピン穴２８ｈの双方に対し、ガイドロッド１６を下方から上方へと向けて貫通し、コンロッド２２及びピストン２８を、小端穴２２ｈｓ及びピストンピン穴２８ｈを基準として位置決めする。例文帳に追加

The connecting rod 22 and a piston 28 are positioned with a small end hole 22hs and a piston pin hole 28h as references as a guide rod 16 is provided through both the small end hole 22hs of the connection rod 22 and the piston pin hole 28h of the piston 28 from a lower position to an upper position. - 特許庁

圧縮ピストンロッド及び膨張ピストンロッドの夫々とクランクを連結するコンロッドを、アルミニウム−シリコン系合金から構成し、コンロッドの両端部の摺動面は面粗さをＲｚ５以下に規定した。例文帳に追加

The connecting rod for coupling each of a compression piston rod and an expansion piston rod and a crank is constituted with an aluminum- silicon alloy, and a sliding surface at opposite ends of the connecting rod is specified to be Rz 5 or lower in terms of surface roughness. - 特許庁

ピストンピンをピストン及びコンロッドの挿入孔に挿入する装置において、構造の簡略化、制御プログラムの簡素化、小型化、低コスト化等を図る。例文帳に追加

To attain simplification of structure, simplification of a control program, miniaturization, cost reduction, etc. of a device to insert a piston pin into insertion holes of a piston and a connecting rod. - 特許庁

このようなコンロッド構造では、端部部分３ａ、３ｂに設けられた潤滑油案内手段により、潤滑油が効率的にピストンピン７に案内及び供給され、ピストンピン周囲の潤滑が改善される。例文帳に追加

Lubricating oil is effectively led and supplied to the piston pin 7 by the lubricating oil leading means arranged on the end portions 3a and 3b in the connecting rod, and lubrication in the vicinity of the piston pin is improved. - 特許庁

ベアリングキャップ及びベッドプレートをシリンダブロックに組み付ける際の組付応力の発生を防止できると共に、ピストン及びコンロッドをシリンダブロックの内部のクランクシャフトに組み付ける際の作業性を低下させることがないクランクシャフト支持構造を提供する。例文帳に追加

To provide a crankshaft supporting structure capable of preventing the generation of assembling stress at the time of assembling a bearing cap and a bed plate to a cylinder block and at the same time, capable of not lowering workability when a piston and a connecting rod are assembled in the crankshaft of the inside of the cylinder block. - 特許庁