ピッチングモーメントの英語

ピッチングモーメントを発生させることなくバランスシャフト重量を軽減する。例文帳に追加

To reduce a weight of a balance shaft without generating pitching moment. - 特許庁

さらに、ＡＫ１００Ｄの後縁に所定長さのタブを付加することによって、ピッチングモーメントＣｍを低減化している。例文帳に追加

Further, by adding a tab of a prescribed length to the trailing edge of AK100D, the pitching moment Cm is reduced. - 特許庁

パワーユニットを支持する車体側の骨格部材に対する車体精度誤差吸収を容易にしつつ、パワーユニットのピッチングモーメントに対する取付け強度を確保するようにしたパワーユニットの支持ブラケットを提供する。例文帳に追加

To provide a support bracket for a power unit securing mounting strength against the pitching moment of the power unit while easily absorbing a vehicle body accuracy error to a vehicle body side skeleton member for supporting the power unit. - 特許庁

最大揚力係数および揚抗比が大きく、騒音レベルの低減化、ピッチングモーメントの低減化を実現するヘリコプタブレード用翼型を提供する。例文帳に追加

To provide an aerofoil section for a helicopter blade having a large maximum lift coefficient and lift/drag ratio, capable of reducing the noise level, and realizing the reduction in the pitching moment. - 特許庁

これにより、アンチリフト効果の大きさの増大量がアンチダイブ効果の大きさの減少量よりも大きくなって車両全体としてみればアンチピッチングモーメントが増大する。例文帳に追加

Thus, increase in the anti-lift effect becomes larger than decrease in the anti-dive effect, to increase an anti-pitching moment in the vehicle as a whole. - 特許庁

ブレーキＥＣＵ６は、後輪（右後輪７３、左後輪７４）の後輪車輪速Ｖｗｒの変化、後輪に基づいて算出する後輪由来車速Ｖｃｒの変化、車両１００に発生するピッチングモーメントに基づいて車両１００にリアリフトが発生したことを判定する。例文帳に追加

A brake ECU 6 determines the occurrence of rear lift in a vehicle 100 on the basis of a change in wheel speed Vwr of rear wheels (right rear wheel 73, left rear wheel 74), a change in wheel speed Vcr of rear wheel origin calculated based on the wheel speed of the rear wheels, and pitching moment generated in the vehicle 100. - 特許庁

これにより、Ｖ面高さＨｖを小さくしてＶ面３９に作用する荷重による金属エレメント３２のピッチングモーメントを減少させても、前記荷重でＶ面３９が傾斜するのを防止し、金属エレメント３２のＶ面３９およびプーリのＶ溝の偏摩耗を防止することができる。例文帳に追加

Thereby, the V-plane 39 is prevented from being inclined by the load and the partial wear of the V-plane 39 of the metallic element 32 and a V-groove of the pulley can be prevented even when pitting moment of the metallic element 32 due to the load acting on the V-plane 39 is decreased by reducing the V-plane height Hv. - 特許庁