ファイバ送信器の英語

送信器１０とＡＤＭ３１との間に光ファイバ５１が設けられ、ＡＤＭ３１とＡＤＭ３２との間に光ファイバ５２が設けられ、ＡＤＭ３２と受信器２０との間に光ファイバ５３が設けられている。例文帳に追加

An optical fiber 51 is installed between the transmitter 10 and ADM 31, an optical fiber 52 between ADM 31 and ADM 32 and an optical fiber 53 between ADM 32 and receiver 20. - 特許庁

本システムにおいて、送信端で光増幅器３によって増幅された光信号は、ピュアシリカコアファイバ４と分散補償ファイバ５中を伝播するに従い、光ファイバの損失により信号力が減衰する。例文帳に追加

In this system, the signal power of an optical signal amplified by an optical amplifier 3 at the transmit end attenuates due to the loss of the optical fibers, as it propagates in the pure silica core fibers 4 and the compensating fibers 5. - 特許庁

送信器１から光ファイバ２へ変調光が入射すると、変調光は光ファイバ２内を進行するが、一部が光ファイバ２の側面から漏洩する。例文帳に追加

When modulated light is made incident on the optical fiber 2 from a transmitter 1, the modulated light travels in the optical fiber 2, but a part of it leaks from the flank of the optical fiber 2. - 特許庁

光通信装置１は、光送信器２と、光ファイバ３と、光受信器４とを備える。例文帳に追加

The optical communication apparatus 1 is equipped with: the optical transmitter 2; an optical fiber 3; and an optical receiver 4. - 特許庁

直接変調型光送信器１から加入者宅の光受信器５までの光ファイバー伝送路２及びスプリッター４による分配網の光ファイバー長は、直接変調型光送信器からの光信号の波長１．５５μｍに対し分散補償を必要とする光ファイバー長とする。例文帳に追加

An optical fiber length of a distribution network comprised of an optical fiber transmission line 2 and a splitter 4 from a direct modulation type optical transmitter 1 to an optical receiver 5 of a subscriber terminal is an optical fiber length that requires distribution compensation for a wavelength 1.55μm of an optical signal from the direct modulation type optical transmitter. - 特許庁

光送信端局１０では、既存光送信器２０と分散等化ファイバ２２の間に追加送信設備２４を接続する。例文帳に追加

In an optical transmission terminal 10, an additional transmission apparatus 24 is connected between an existing optical transmitter 20 and a dispersion-equalized fiber 22. - 特許庁

ワイヤレス通信ユニットは、無線周波数送信器と、該送信器を光ファイバ１１の縦側面へ接続する信号光格子とを有する。例文帳に追加

The wireless communication unit includes a radio frequency transmitter, and a signal optical grating coupling the transmitter to the longitudinal side of the optical fiber 11. - 特許庁

ワイヤレス通信ユニットは、無線周波数送信器と、該送信器を光ファイバ１１の縦側面へ接続する信号光格子とを有する。例文帳に追加

The wireless communication unit has a radio frequency transmitter, and a signal optical grating coupling the transmitter to the longitudinal side of the optical fiber 11. - 特許庁