ファイル保護環の英語

保護されたファイルデータの処理環境を改善する。例文帳に追加

To improve a processing environment of protected file data. - 特許庁

ファイルロッカーは保護された環境の密封機能を使用して、ファイルロッカーの排他的なアクセスのためにデータ項目を密封する。例文帳に追加

The file locker uses sealing functionality of the protected environment to seal data items for exclusive access of the file locker. - 特許庁

外部記憶媒体を用いてデータファイルを運搬するときに、端末環境に依存せずに情報漏洩を防ぐ可搬性記憶媒体、機密保護システム、および機密保護方法を提供する。例文帳に追加

To provide a portable storage medium capable of preventing leaks of information, without being dependent on the terminal environment, when conveying a data file using an external storage medium; and also to provide a security system, and a security method. - 特許庁

印刷装置に対する印刷要求を行なうための印刷用プログラムであって、パスワードで保護されたファイルの印刷をハードウェア環境等に応じて柔軟に行なうことを可能とする印刷用プログラム等を提供する。例文帳に追加

To provide a program for printing for requesting printing to a printing device, which makes it possible to flexibly print a file protected by a password corresponding to a hardware environment or the like. - 特許庁

本発明は、市場障害の対策版ソフトウエアが提供可能になる迄の期間、既知の障害に対する回避手段を含む情報ファイル（障害辞書）をクライアント環境に配置し、且つ、障害辞書ファイルをサーバ装置から常時リモート更新可能とすることで、障害被害者予備軍を保護することを目的とする。例文帳に追加

To protect a person who possibly becomes a victim of trouble by arranging an information file (a trouble dictionary) including a means of avoiding known trouble in a client environment until it becomes possible to provide software of measure version for market trouble, and remotely updating the trouble dictionary file at any time from a server device. - 特許庁

管理負担を増大させることなく、ユーザの権限及び各データの内容または性質、さらにフォームファイルに定義されたデータ加工範囲から機密重要度を判断し、適切な人に適切な帳票の出力環境を提供して、セキュリティを保護すること。例文帳に追加

To protect security by deciding confidentiality significance from authority of a user, the content or characteristics of each data and a data working range defined in a form file without increasing a management load, and providing the appropriate output environment of a slip to an appropriate person. - 特許庁