小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > ファンファーレの英語・英訳 

ファンファーレの英語

ファンファーレ
ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳fanfare

研究社 新和英中辞典での「ファンファーレ」の英訳

ファンファーレ


映画・音楽のほかの用語一覧
音楽:  ピアニッシモ  ピチカート  ファ  ファンファーレ  フォーク  フラット  フーガ

「ファンファーレ」を含む例文一覧

該当件数 : 17



例文

彼女の到着は熱烈なファンファーレで迎えられた例文帳に追加

her arrival was greeted with a rousing fanfare - 日本語WordNet

スタートの時にはファンファーレを使用するなど結構本格的に開催する。例文帳に追加

This athletic meet is held in earnest with fanfare before the start of the race. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

トランペットは祝典などでファンファーレを奏でるから栄光や名声を象徴することもあるそうだ。例文帳に追加

Apparently trumpets are symbols of glory and fame because they are played in fanfares at celebrations, etc. - Weblio Email例文集

大型プロジェクタ24の両側には実況放送やファンファーレ、BGM等のためのスピーカ26が設けられている。例文帳に追加

Loudspeakers 26 for live broadcasting, fanfare, BGM, etc., are disposed on both sides of the large-scale projector 24. - 特許庁

演出選択画像の表示等によりファンファーレ演出等の重要演出を邪魔することのない弾球遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a pinball game machine not to interfere with important presentation such as fanfare presentation by the display of a presentation selection image, etc. - 特許庁

また、遊技制御用マイクロコンピュータは、図柄の変動終了時に、ファンファーレコマンドおよび演出図柄指定コマンドを送信する。例文帳に追加

The game controlling microcomputer transmits a fanfare command and the presentation symbol specifying command when the variable display of symbols is terminated. - 特許庁

例文

大きなプロジェクトの場合、こういうコントロールの引き継ぎは一般に派手なファンファーレつきでアナウンスされていることはだいじだ。例文帳に追加

It is significant that in the case of major projects, such transfers of control are generally announced with some fanfare. - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「ファンファーレ」の英訳

ファンファーレ

JST科学技術用語日英対訳辞書での「ファンファーレ」の英訳

ファンファーレ

EDR日英対訳辞書での「ファンファーレ」の英訳

ファンファーレ

Weblio英和対訳辞書での「ファンファーレ」の英訳

ファンファーレ

Fanfare
ファンファーレ(fanfare)は、主に式典などで演奏される、ごく短い華やかな楽曲である
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「ファンファーレ」を含む例文一覧

該当件数 : 17



例文

演出制御用マイクロコンピュータは、ファンファーレコマンドが第1再抽選演出の実行および第2再抽選演出の実行を示しているときには、ファンファーレコマンドが確変大当りとなることを示しているときでも、第1再抽選演出において確変状態への移行を報知しない。例文帳に追加

When a fanfare command means shows the execution of first re-drawing performance and that of second redrawing performance, a computer for controlling performance never reports shifting into the probability variation state in the first redrawing performance even when the fanfare command means shows probability variation big winning. - 特許庁

演出制御用マイクロコンピュータは、図柄特定/演出制御コマンドまたはファンファーレコマンドが第1再抽選演出の実行および第2再抽選演出の実行を示しているときには、図柄特定/演出制御コマンドまたはファンファーレコマンドが確変大当りとなることを示しているときでも、第1再抽選演出において確変状態への移行を報知しない。例文帳に追加

When a pattern specifying/performance control command or a fanfare command means shows the execution of first re-drawing performance and that of second redrawing performance, a computer for controlling performance never reports shifting into the probability variation state in the first redrawing performance even when the pattern specifying/performance control command or the fanfare command means shows probability variation big winning. - 特許庁

演出制御用マイクロコンピュータは、ファンファーレコマンドが第1再抽選演出の実行および第2再抽選演出の実行を示しているときには、ファンファーレコマンドが確変大当りとなることを示しているときでも、第1再抽選演出において確変状態への移行を報知しない。例文帳に追加

A microcomputer for performance control does not report the shift to the probability variable state in a first re-drawing performance even when a fanfare command indicates that a probability variable big winning is to be attained when the fanfare command indicates the execution of the first re-drawing performance and the execution of a second re-drawing performance. - 特許庁

また、ファンファーレコマンドとエンディングコマンドとのうちの少なくとも一方が第2再抽選演出の実行を示しているときに、可変表示装置9で第2再抽選演出を実行する。例文帳に追加

When at least one of the fanfare command and an ending command indicates the execution of the second re-drawing performance, the second re-drawing performance is executed at a variable display device 9. - 特許庁

また、図柄特定/演出制御コマンド、ファンファーレコマンドまたはエンディングコマンドが第2再抽選演出の実行を示しているときに、可変表示装置9で第2再抽選演出を実行する。例文帳に追加

When the pattern specifying/performance control command, the fanfare command or the ending command means shows the execution of the second re-drawing performance, the second re-drawing performance is carried out by a variable display device 9. - 特許庁

変動表示ゲームの実行中からファンファーレまでの期間ずっと連続した演出を実行して遊技の興趣を高めることができる遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine that enhances the amusement of a game by continuously executing a rendering for a period from the start of a variable display game to fanfare. - 特許庁

したがって、ファンファーレ表示演出に遊技者の視線が逸らされ、間もなく大入賞口の開閉扉が開口することを遊技者は知ることができ、大入賞口を狙って遊技球を発射させることができる。例文帳に追加

Thus, the line of sight of a player is shifted to the fanfare display performance, and the player can recognize that the opening/closing door of the big winning port is to be opened soon and can hit game balls aiming at the big winning port. - 特許庁

例文

音声認識部103は、場内放送の「第何レース展示航走開始」やファンファーレ等の音声を認識し、実況開始を通知する。例文帳に追加

A speech recognition part 103 recognizes voices such as '-th race exhibition sailing starts' or fanfare or the like announced in the boat racing course and informs an on-the-spot telecast control part 105 of the start of an on-the-spot telecast. - 特許庁

>>例文の一覧を見る



ファンファーレのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2019 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2019 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2019 Weblio RSS