フィルター・エレメントの英語

自動車用燃料輸送及び調和ユニットは、略円筒状のフィルター・エレメント22及び、リザーバー12内に取付けられてフィルター・エレメント内を延びるポンプ・モジュール26と共に、リザーバー12を含む。例文帳に追加

An automotive fuel transporting and conditioning unit is provided with an approximately cylindrical filter element 22, a pump module 26 mounted in a reservoir 12 and extending in the filter element, and the reservoir 12. - 特許庁

組合せ弁36が、フィルター・エレメントがリザーバー内に取付けられていなければ、ポンプ・モジュールを通り燃料が流れるのを防止し、フィルター・エレメントが取り外れている場合の、エンジン供給ポートからの燃料の逆流も防止する。例文帳に追加

A combination valve 36 prevents fuel from flowing through the pump module if the filter element is not mounted in the reservoir, and also prevents fuel from flowing back from an engine supply port in a case where the filter element is removed. - 特許庁