フィルム巻き出し器の英語

フィルム容器１に巻回されて収容されたフィルム２０をフィルム容器１から引出し、フィルム２０を現像する自動現像機５０において、引き出されたフィルムの巻き癖を取る巻き癖除去手段５７を有し、この巻き癖除去手段５７により巻き癖を取られたフィルムを現像する。例文帳に追加

The automatic developing machine 50 which draws the film 20 wound and housed in the film container 1 out of the film container 1 and develops the film 20 has a curling removing means 57 for removing the curling of the drawn out film and develops the film from which the curling is removed by the curling removing means 57. - 特許庁

フィルムの表面改質処理を行うための装置であって、フィルムを連続的に巻き出す巻出し装置を備えた第１の真空容器と、プラズマ処理を行う第２の真空容器と、プラズマ処理後のフィルムを連続的に巻き取る巻取り装置を備えた第３の真空容器とを有し、各真空容器がフィルムの流れ方向に接続されていることを特徴としている。例文帳に追加

The apparatus for performing the surface modification treatment of the film comprises a first vacuum vessel equipped with an unwinder for continuously unwinding the film, a second vacuum vessel for performing plasma treatment, and a third vacuum vessel equipped with a winder for continuously winding the film after plasma treatment, wherein the vacuum vessels are connected in the machine direction of the film. - 特許庁

ロール体の飛び出しを防止し、ラップフィルム裁断後の引き出し端縁の巻き戻りを阻止すると共に、小さな掌にも把持し易く、しかも安定的に定置可能な新たなラップフィルム用の収容容器を提供する。例文帳に追加

To provide a new wrap film-storing container which prevents a roll body from popping out, prevents a pulled out cut end edge of a roll film from rolling back, is easily held in a small palm, and can be stably positioned. - 特許庁

フィルムカートリッジ２を、それぞれ開口を有する引き出し容器２０１と巻き取り容器２０３とで構成する。例文帳に追加

A film cartridge 2 is composed of an unwinding container 201 and a winding container 203 provided with respective openings. - 特許庁

引き出し容器２０１には引き出しロール２０２を、巻き取り容器２０３には巻き取りロール２０４をそれぞれ設け、開口を通じて両ロールに転写フィルム２００の両端を固定している。例文帳に追加

The unwinding container 201 is provided with an unwinding roll 202, and the winding container 203 is provided with a winding roll 204, with both ends of a transfer film 200 fixed to both of the rolls via the openings. - 特許庁