フォーキャストの英語

本発明の課題は、部品取引先ヘフォーキャスト情報を開示することにより、発注リードタイムを短縮することが可能なフォーキャスト管理システムを提供することにある。例文帳に追加

To provide a forecast management system capable of shortening an order lead time by disclosing forecast information to a component customer. - 特許庁

本発明の課題は、部品取引先ヘフォーキャスト情報を開示することにより、発注リードタイムを短縮することが可能なフォーキャスト管理システムを提供することにある。例文帳に追加

To provide a forecast management system which reduces order lead time by disclosing forecast information to component vendors. - 特許庁

まず、過去のフォーキャスト情報に含まれる１又は２以上の所要数とこれに対応する１又は２以上の受注実績との比である変換係数を計算し（Ｓ１，Ｓ２）、次に、フォーキャスト受信日から納入予定日までの期間であるフォーキャストＬＴが互いに等しい複数の変換係数の標準偏差を計算する（Ｓ３）。例文帳に追加

First, a conversion factor which is a ratio of one or more required quantities included in past forecast information and corresponding one or more past orders received records is calculated (S1 and S2), and then, a standard deviation of a plurality of conversion factors with mutually equal forecast LTs which are periods from forecast reception dates to scheduled delivery dates is calculated (S3). - 特許庁

フォーキャスト情報は、製品の生産予定数を表し、第１及び第２の識別子に対応付けられる。例文帳に追加

Forecast information expresses the production-scheduled number of the products, and is made to correspond to the first and the second identifiers. - 特許庁

複数の納入予定日又は納入予定期間ごとの所要数を示すフォーキャスト情報に基づいて受注数量を予測する。例文帳に追加

A quantity of reception of orders is predicted on the basis of the forecast information indicating required quantities per a plurality of scheduled delivery dates or scheduled delivery period. - 特許庁

さらに、新たなフォーキャスト情報の入力に応じて、手配済み部品の生産ロットのサイズが調整される。例文帳に追加

A size in a production lot of the component already arranged is regulated in response to an input of new forecast information. - 特許庁

部品の取引先ヘフォーキャスト情報を開示することにより、部品の発注リードタイムを短縮することである。例文帳に追加

To shorten the order lead time of parts by disclosing forecast information to the suppliers of the parts. - 特許庁

過去の１又は連続する２以上のフォーキャスト情報とこれに対応する受注実績との誤差を複数の組み合わせについて算出し、少なくとも、得られた複数の誤差の平均値及び得られた複数の誤差の標準偏差に基づいて現在のフォーキャスト情報を補正することにより、発注量を算出する。例文帳に追加

Errors between one or two previous consecutive pieces of forecast information and corresponding results of orders received are calculated for a plurality of combinations and the current forecast information is corrected, at least based on the average and the standard deviation of the plurality of errors obtained, so as to calculate the amount of errors. - 特許庁