フォーマット前容量の英語

フォーマット前容量《セクター境界やセクター番号, CRC チェックサムなどの分だけ formatted capacity よりも大きい》例文帳に追加

unformatted capacity発音を聞く  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

同一記録媒体内の複数のフォーマットを識別できる記録画像装置において、連写撮影等の関連画像を記録する際に、第１のフォーマットの残り記録可能容量が少ないときは第２のフォーマットの前回記録したファイル名の次のファイル名で記録する。例文帳に追加

When related images of continuous shooting photography are recorded in a recorder capable of identifying a plurality of formats in the same recording medium, they are recorded with a file name next to a previously recorded file name of second format if the remaining recordable capacity of first format is insufficient. - 特許庁

また動画記録中に第１のフォーマットの残り記録容量が少なくなった時、動画撮影を中断することなくファイルをクローズし、第２のフォーマットに続きの動画像を記録し、前記第１のフォーマットに記録した動画像ファイルと、前記第２のフォーマットに記録した動画像ファイルとを関連付けるようにする。例文帳に追加

If the remaining recordable capacity of first format becomes insufficient during recording of video image, the file is closed without interrupting photography of video image, subsequent video images are recorded in second format and the video image file recorded in first format is associated with the video image file recorded in second format. - 特許庁

受信したビデオデータからシーン候補を識別するステップ２０６と、前記シーン候補を、録画可能容量を有する光学的記録媒体に格納するためにフォーマットするステップ２１４と、前記録画可能容量を低減することなく、前記フォーマット済シーン候補を前記光学的記録媒体上において媒体構造に格納するステップ２１６とを含む、シーン検出情報を格納する方法、およびシステム。例文帳に追加

The method and system for scene detection information storage comprises a step 206 of identifying scene candidates from received video data, a step 214 of formatting the scene candidates for storage on optical storage media, and a step 216 of storing the formatted scene candidates on the optical storage media, in a media structure without reducing the recordable capacity. - 特許庁

コンテンツの転送前に、コンテンツ転送後の容量や転送後の転送先ストレージの空き容量を、コンテンツのフォーマット変換を考慮した上で把握することが可能な情報処理装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an information processing apparatus which can grasp a storage capacity after content transfer and a free capacity of a transfer destination storage after the transferring prior to transferring contents, while considering format conversion of the contents. - 特許庁

好適な画質を維持しつつ、前景の符号及び背景の符号を用いて生成される所定のフォーマットに従った画像データの全体のデータ容量を制御可能な画像処理技術を提供する。例文帳に追加

To provide an image processing technique capable of controlling data capacity of the whole of image data in accordance with a predetermined format generated by using a foreground code and a background code while keeping suitable image quality. - 特許庁

ブルーレイディスクなどの大容量光学媒体による放送用の事前記録フォーマットでハイエンドＨＤＴＶ字幕のコンテンツを制作する場合に不可欠となる。例文帳に追加

This will become essential for authoring content of high-end HDTV subtitles in pre-recorded format for broadcasting using high capacity optical media, e.g., Blu-ray Disc. - 特許庁