フラッシュ塔の英語

ついで、フラッシュドラム１６を経て減圧蒸留塔１８に送入された後、減圧蒸留塔１８の底部から粘結剤が抜き出される。例文帳に追加

The reaction product is introduced into a vacuum distillation column 18 through a flash drum 16 and the caking additive is extracted from the bottom of the vacuum distillation column 18. - 特許庁

塔本体５８内に液溜め部材６４が配設され、液溜め部材６４内に設定された供給部６３に向けて液体が供給され、フラッシュさせられるので、塔本体５８外にフラッシュドラムを配設する必要がないだけでなく、フラッシュドラムにおいて分離させられた液体及び蒸気を第２の蒸留塔２０２に供給するためのラインを配設する必要がない。例文帳に追加

Since the liquid storage member 64 is arranged in the column body 58 and the liquid to be distilled is supplied/flushed toward the supply part 63 set in the liquid storage member 64, it is unnecessary to arrange a flush drum outside the column body 58 and lines for supplying the liquid and vapor separated in the flush drum separately to a second distillation column 202. - 特許庁

フラッシュに伴って発生させられた蒸気が、塔本体内を上昇する蒸気の流れを阻害することがないようにする。例文帳に追加

To provide a distillation apparatus in which the vapor caused by flushing a liquid does not hinder a vapor flow rising in a column body. - 特許庁

二次吸収塔３で二酸化炭素と硫化水素を吸収した二次吸収液５２は、二次吸収塔３よりも低い圧力に設定したフラッシュタンク４〜６へ導き、二酸化炭素の一部と硫化水素を放出させて再生する。例文帳に追加

The secondary absorbing liquid 52 having absorbed the carbon dioxide and the hydrogen sulfide in the secondary absorbing column 3 is introduced to flash tanks 4-6 at pressures set so as to be lower than that of the secondary absorbing column 3 to recycle the secondary absorbing liquid by allowing the liquid to release a part of the carbon dioxide and the hydrogen sulfide. - 特許庁