フロアマップの英語

携帯端末２０は、フロアマップデータに基づいて資産の棚卸結果の更新情報を取得すると、固定資産管理システム３０に送信する。例文帳に追加

The portable terminal 20 acquires update information of an inventory result of assets based on the floor map data, and transmits the information to the system 30. - 特許庁

ノイズフロアマップは、通信チャネルにおける受信信号が所定時間の間一定であり、かつ、復調できない場合に、その受信信号の信号レベルを現在位置におけるノイズフロアである判断することで作成することができる。例文帳に追加

The noise floor map can determine the signal level of a received signal as the noise floor at the current position when the received signal in the communication channel is constant for a predetermined time and cannot be demodulated. - 特許庁

固定資産管理システム３０は、フロアマップデータ記憶部３２及び資産確認データ記憶部３３を備え、携帯端末２０とデータの送受信を行なう。例文帳に追加

The capital asset management system 30 comprises a floor map data storage part 32 and an asset confirmation data storage part 33, and performs transmission and receiving of data with a portable terminal 20. - 特許庁

また、ノイズフロアマップは、通信チャネルとそれに隣接する周波数帯域の信号レベルが所定の期間一致しかつ変動がない場合に、その信号レベルをノイズフロアであると判断することで作成しても良い。例文帳に追加

Alternatively, the noise floor map can determine the signal level of a frequency band adjoining the communication channel as the noise floor when the signal level matches the signal level of the communication channel for a predetermined period and has no variation. - 特許庁

固定資産管理システム３０は、資産確認データを更新し、まだ棚卸が未実施の資産確認データを再び抽出してフロアマップデータを作成して携帯端末２０に送信する。例文帳に追加

The system 30 updates the certain asset confirmation data, extracts other asset confirmation data for which inventory is unexecuted yet again to form floor map data therefor, and transmits the data to the portable terminal 20. - 特許庁

座席表示システム上で、フロア上の座席レイアウトの配置と、各座席とＳＷのポートとの対応関係を編集できるフロアマップエディタをウェブベースで提供する。例文帳に追加

On the seat display system, a floor map editor capable of editing arrangement of seat layout on the floor and the correspondence relationship between the respective seats and the ports of SW is provided on the basis of a web. - 特許庁

車載無線通信装置は、位置ごとのノイズフロアがあらかじめ格納されたノイズフロアマップに基づいて、現在位置におけるノイズフロアに応じてキャリアセンスレベルを設定するキャリアセンスレベル設定手段を備える。例文帳に追加

The in-vehicle wireless communication apparatus includes a carrier sensing level setting means for setting a carrier sensing level according to a noise floor at a current position based on a noise floor map in which the noise floor at each position is prestored. - 特許庁