小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > ブレーキの英語・英訳 
意味例文 (999件)類語 

ブレーキの英語

ブレーキ
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 brake


研究社 新和英中辞典での「ブレーキ」の英訳

ブレーキ

a brake

ブレーキをかける

apply [put on] one's [the] brake(s) ⇒ブレーキをかける

ブレーキをかけて車を止める

brake one's [the] car to a stop [halt]

ブレーキをかけてスピードを 20 キロに落とす

brake down to 20 (kilometers per hour)

ブレーキをぐっと踏む

step on the brakes [the brake pedal] hard

ブレーキをかけたりゆるめたりして坂を下る

run down the hill putting the brakes on and off

エアブレーキ

an air brake

ハンド[フット]ブレーキ

a hand [foot] brake

非常[自動]ブレーキ

an emergency [automatic] brake

ブレーキが利かなかった. The brakes did not work.

ブレーキをかける

田中君が参加したことが仕事の進行にブレーキをかける結果となった. Tanaka's joining in our work proved a drag on its progress.
あのひとはとかく独走する傾向があるから, ときどきブレーキをかける必要がある. We have to put a brake on him once in a while, for he tends to go his own way without consulting anyone.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「ブレーキ」を含む例文一覧

該当件数 : 12891件



例文

ブレーキ例文帳に追加

BRAKE - 特許庁

ブレーキ!例文帳に追加

Press the brake! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ブレーキを例文帳に追加

Brakes! brakes! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ブレーキ!例文帳に追加

Foot on the brake! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ブレーキ弁例文帳に追加

BRAKE VALVE - 特許庁

ブレーキは?例文帳に追加

What about brakes? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

ブレーキ付き例文帳に追加

With brakes発音を聞く  - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio実用英語辞典での「ブレーキ」の英訳

ブレーキ

「ブレーキ」の英訳

brake

brake

brakeの発音記号

/breɪk/

brakeのニュアンス

「ブレーキ」は英語では「brake」と訳され、主に車や自転車などの速度を制御するための装置を指す。また、比喩的には何かを止める、または遅くする行為を指すこともある。

brakeと一緒に使われやすい単語・表現

apply the brake（ブレーキをかける）、release the brake（ブレーキを離す）、brake pedal（ブレーキペダル）、emergency brake（非常ブレーキ）など。

brakeの例文

1. He applied the brake suddenly.（彼は突然ブレーキをかけた。）
2. The brake pedal is too loose.（ブレーキペダルが緩すぎる。）
3. Don't forget to release the emergency brake before driving.（運転する前に非常ブレーキを離すのを忘れないでください。）


出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「ブレーキ」の英訳

ブレーキ

(1)

文法情報（名詞）
対訳 brake

(2)

文法情報（名詞）
対訳 (a) stop (to a development, behavior, etc.); (the) brakes


出典元索引用語索引ランキング

和英日本標準商品分類での「ブレーキ」の英訳

ブレーキ

読み方：ぶれーき、ブレーキ

Brakes
出典元索引用語索引ランキング

和英マシニング用語集での「ブレーキ」の英訳

ブレーキ

brake
出典元索引用語索引ランキング

機械工学英和和英辞典での「ブレーキ」の英訳

ブレーキ

braking device，Brakes，brake disc，Brake，brake，spindle brake
出典元索引用語索引ランキング

電気制御英語辞典での「ブレーキ」の英訳

ブレーキ

brake
出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「ブレーキ」の英訳

ブレーキ

brake
出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「ブレーキ」の英訳

ブレーキ

**** ぶれーき Scholar, Entrez, Google, WikiPedia
brake ** (n*)
関連語
制動
出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「ブレーキ」の英訳

ブレーキ

brake；suppress；restrict

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「ブレーキ」の英訳

ブレーキ

brake
出典元索引用語索引ランキング

Weblio専門用語対訳辞書での「ブレーキ」の英訳

ブレーキ

brakes

ブレーキ

Brake

カテゴリ 技術用語、自動車用語

break

カテゴリ 技術用語

brake

カテゴリ 技術用語、自動車用語、金型用語

ブレｰキ

braking systems
Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「ブレーキ」の英訳

ブレーキ

brakes; brake

ブレーキ

Brake
ブレーキ (Brake) は、移動する物体の減速、あるいは停止を行う装置である。
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「ブレーキ」に類似した例文

ブレーキ

1

ブレーキ付き

例文

With brakes

2

ブレーキをかける

例文

apply the brake

3

ブレーキを外す

例文

release the brake

4

ブレーキを踏む

例文

step on the brake

5

ブレーキ解除

例文

Release the breaks

6

急ブレーキをかける

例文

slam the brakes on

7

ハンドブレーキをかける

例文

put on the handbrake

8

ブレーキをかける.

例文

apply [put on] the brakes

9

自動車にブレーキをかける.

例文

brake an automobile

10

車の後輪

例文

the rear wheel of a car

11

左ハンドルの車

例文

a car with left-hand drive

12

車のクラッチを切る

例文

disengage the clutch of a car

13

右ハンドル車

例文

a right‐hand drive car

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「ブレーキ」を含む例文一覧

該当件数 : 12891件



例文

ブレーキ装置例文帳に追加

BRAKE - 特許庁

ブレーキ・パッド例文帳に追加

BRAKE PAD - 特許庁

ブレーキは?例文帳に追加

Doesn't it have brakes? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

クラッチ・ブレーキ例文帳に追加

CLUTCH BRAKE - 特許庁

ブレーキ機構例文帳に追加

BRAKE MECHANISM - 特許庁

ブレーキ装置例文帳に追加

BRAKE APPARATUS - 特許庁

ブレーキ装置例文帳に追加

BRAKE EQUIPMENT - 特許庁

例文

ブレーキ部品例文帳に追加

BRAKE PART - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「ブレーキ」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件)類語 
和英辞書の「ブレーキ」の用語索引

ブレーキのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
総務省総務省
Copyright(c)2025　総務省　統計局　All rights reserved
政府統計の総合窓口（e-Stat）
住友電工ハードメタル住友電工ハードメタル
Copyright(c) Sumitomo Electric Hardmetal Corp. All rights reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
安藤設計事務所安藤設計事務所
Copyright (C) 2025 安藤設計事務所 All rights reserved.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2025 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「ブレーキ」のお隣キーワード

ブレーカ頭部接手

ブレーガー

ブレｰキ

ブレーキがきかなかった。

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS