ブレークアップの英語

カラーブレークアップを抑制できるフィールド・シーケンシャル方式の表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a display device of a field sequential system capable of suppressing a color breakup. - 特許庁

混合気のブレークアップが発生すると（ｔ＝ｔ１）、それ以降、K1のみが「１」より大きい値に変更される。例文帳に追加

When the breakup of the air-fuel mixture occurs (t=t1), only K1 is changed to a value larger than [1] thereafter. - 特許庁

判定部は、ブレークアップに関する値を求め出力し（Ｓ１１５）、また、その値に基づきドライアイに関しての自動診断を行う（Ｓ１１７）。例文帳に追加

A determining part finds a value on the break-up and outputs the value (S115), and an automatic diagnosis on the dry eye syndrome is performed based on the outputted value (S117). - 特許庁

ノズル3のエアゾール内容物流入側に、メカニカルブレークアップ機構16をノズル3と連通して配置し、このノズル3のエアゾール内容物流出側に噴出筒13を連通形成する。例文帳に追加

A mechanical break-up mechanism 16 is arranged to communicate with the nozzle 3 at an aerosol content inflow side of a nozzle 3, and an injection cylinder 13 is arranged to communicate with the aerosol content outflow side of this nozzle 3. - 特許庁

測定終了時間に達すると（Ｓ１１１）、判定部は、ドライアイの状態を判断するためのひとつの指標であるブレークアップ状態を解析する（Ｓ１１３）。例文帳に追加

When the time to terminate the measurement comes (S111), the state of break-up, one index for determining the state of dry eye syndrome, is analyzed (S113). - 特許庁

プレゼンテータの行なう動作に起因するカラーブレークアップの知覚や、眼球運動に起因するカラーブレイクアップの知覚が生じない、時分割駆動方式のカラー表示装置およびカラー表示方法を提供する。例文帳に追加

To provide a color display device and color display method of time-division drive system without sensation of color break up due to motion of a presentator, or due to eye ball motion. - 特許庁

スプレーノズル１６は、長さＬが２〜５ｃｍに形成され、スプレーノズル１６の軸線と容器本体の軸線の挟角θ_１が３０〜６０度になるように設けられるとともに、噴出通路４２にブレークアップ機構４４を備える。例文帳に追加

The spray nozzle 16 has a length L of 2 to 5 cm and is so arranged that the included angle θ_1 between the axial line of the spray nozzle 16 and that of the container body is brought to come within 30 to 60 degrees, while a jet passage 42 is equipped with a breakup mechanism 44. - 特許庁