プラグをコンセントに差し込むの英語

プラグのブレードを差し込むためのコンセント（２）と、コンセントが取り付けられた直方体状のボックス（３）とを備えている。例文帳に追加

It is provided with an outlet (2), in which a plug blade is inserted, and a square box (3) to which the outlet is fitted. - 特許庁

従来はコンセントの差し込むところが縦に並んでいたので大きいプラグ（パソコン等のアダプター）を差し込むとプラグが大きくてほかのコンセントを塞いでしまうので5個あっても2個しかつかえない。例文帳に追加

To improve a table tap wherein a plug which is large (adaptor of personal computer or the like) and has occluded the place of other receptacles when inserted, because inserts of receptacle has been in line lengthwise in the past, and enable to be used without occluding other receptacles. - 特許庁

壁側面に埋め込んで取り付けられるコンセントであって、プラグのブレ−ドを差し込む差込口の少なくとも上部に、コンセントとプラグとの間に生じる隙間を覆う庇を備えたもので、当該庇がコンセントと一体成形された漏電防止型コンセント及びコンセントカバ−。例文帳に追加

For the receptacle, embedded in a side wall, having an eave covering a gap between the receptacle and the plug, formed at least to the upper part of the insertion opening into which blade of the plug is to be inserted, the eave is integrally formed to the receptacle. - 特許庁

コンセントにプラグ本体を差し込むと同時に自動的に電極体露出部の埃防止ができる半ば差しこみ安全プラグを提供する。例文帳に追加

To provide a half-insertion safety plug automatically protecting an electrode body exposed portion from dust, simultaneously as with a plug body being inserted into a receptacle. - 特許庁

コンセントにプラグ本体を差し込むと同時に自動的に電極体の埃防止ができる防塵具付き電気プラグを提供する。例文帳に追加

To provide an electric plug with a dust protector which automatically prevents dust to an electrode simultaneously when a plug body is inserted into the electric plug. - 特許庁

差込プラグ３をコンセントから抜き、再度、差込プラグ３を差し込むと起動処理を開始し、交換期限お知らせ機能を有効にもできる。例文帳に追加

When the plug 3 is pulled out of the outlet and the plug 3 is inserted again, the initiation processing is started, and it is also possible to validate the exchange time limit notification function. - 特許庁

通常状態下で外部の電源に導通せず、プラグを差し込むと電源に導通することを可能にするコンセントを提供する。例文帳に追加

To provide a receptacle that is not conducted with an outer power supply under a normal state, but enabled to become conducted with the power supply when a plug is inserted. - 特許庁

尚且つ、電源コンセントは必要とあらば左右上下に可動させる事により、十分なプラグを差し込む為のスペースをより確保し易くした。例文帳に追加

Furthermore, the electrical outlet tap can easily secure a sufficient space necessary for inserting the plug by vertically and horizontally moving each electrical outlet. - 特許庁