プラスチック注射器の英語

このような複数の注射針１をベース部３に配設した注射針部１０をプラスチック成形で成形し、注射器のシリンダの先端に装着して、注射器を構成する。例文帳に追加

An injector needle part 10 where the injector needles 1 are arranged on a base part 3 is molded by plastic and mounted on the tip of the cylinder of an injector so as to constitute the injector. - 特許庁

次に、注射器とプラスチック製カニューレは、流体を検査用カートリッジの容器に送り出すために使用されることが可能である。例文帳に追加

Next, the injector and the plastic cannula can be used for sending the fluid to the container of the cartridge for examination. - 特許庁

製剤安定性に優れ、かつ安全に使用できる、プラスチック製容器に収容された４％モルヒネ塩酸塩注射液製剤を提供する。例文帳に追加

To provide a 4% morphine hydrochloride injection formulation stored in a plastic container, having excellent formulation stability, and usable safely. - 特許庁

注射器とプラスチック製カニューレは、流体のサンプルを得るための静脈アクセス道具一式とともに使用されることが可能である。例文帳に追加

The injector and the plastic cannula can be used together with a set of vein access tools for obtaining the fluid sample. - 特許庁

血液ガス注射器は栓の通路の壁に付着した架橋されたヒドロゲルを有する多孔性プラスチック栓を含んでいる。例文帳に追加

A blood-gas syringe includes a porous plastic plug having a crosslinked hydrogel sticking to a wall of a passageway of the plug. - 特許庁

ｐＨ調節を行っていない注射液をガス透過性プラスチック容器に充填し、脱酸素剤と共にガスバリア性外装袋で外装する。例文帳に追加

The injection without adjusting a pH is filled in the gas permeating plastic vessel and wrapped with a gas barrier external bag together with a deoxidant. - 特許庁

小児用注射器１０は、一般的な医療用注射器１１と、その外筒１２を着脱可能な状態で覆っている円筒状のプラスチック製の注射器カバー１３とを備えている。例文帳に追加

The syringe 10 for a child is provided with a general medical syringe 11 and a cylindrical plastic syringe cover 13 covering the outer barrel 12 of the syringe 11 in an attachable and detachable manner. - 特許庁

２−［（２−ピリジル）メチルスルフィニル］ベンズイミダゾール系化合物を含有する注射剤を、ガラス容器に加えて、プラスチック容器の形態で注射剤を保持、供給する場合でも、不溶性微粒子などが形成されない、より安定性、溶解性に優れた高品質な注射剤を提供する。例文帳に追加

To provide a high quality injection excellent in stability and solubility without forming insoluble fine particles even when the injection containing 2-[(2-pyridyl)methylsulfinyl]benzimidazol-based compound is added to a glass vessel and is kept in a state of a plastic vessel. - 特許庁