プラネットキャリアの英語

プラネットキャリア３２はアクスルシャフト５にスプライン嵌合３６し、アクスルシャフト５からプラネットキャリア３２が抜け出すのを防止するためのリテーナプレート２５を、ホールドボルト２８を介して伝動軸２に連結した。例文帳に追加

The planet carrier 32 is spline-fitted 36 with the axle shaft 5, and a retainer plate 25 for preventing the planet carrier 32 from coming off from the axle shaft 3 is coupled to the transmission shaft 2 with a hold bolt 28. - 特許庁

プラネットキャリア３３０ａから後方へ延設される円筒部３５１０の内周面に凹設されたローラ収容溝にローラ３５３が収容される。例文帳に追加

The roller 353 is stored in a roller storage groove provided on an inner circumference surface of a cylindrical part 3510 extending backward from a planet carrier 30a. - 特許庁

減速歯車装置３０は、伝動軸２に形成したギヤ３１と、プラネットキャリア３２に遊転自在に設けられギヤ３１に噛合されるプラネットギヤ３３を有する。例文帳に追加

A speed reducing gear device 30 has a gear formed on the transmission shaft 2, and a planet gear 33 provided on a planet carrier 32 so as to loosely rotate and to be meshed with the gear 31. - 特許庁

オーバーランニング時には、プラネットキャリア３３０ａを一方向へ回転させて、ローラ３５３を遠心力により径方向外側へ移動させ、ローラ３５３をクラッチ解離側に変位させる。例文帳に追加

In over running, the planet carrier 330a is turned in one direction to move the roller 353 to a radially outside by centrifugal force and to displace the roller 353 in a clutch disengage side. - 特許庁

遊星歯車機構は、サンギアと、リングギアと、リングギアおよびサンギアの間に配置されるピニオンギアと、ピニオンギアに挿通されるピニオンシャフトを保持するプラネットキャリアと、ピニオンギアをピニオンシャフトに対して回転自在に支持する針状ころ軸受とを含む。例文帳に追加

The planetary gear mechanism includes a sue gear, a ring gear, a pinion gear disposed between the ring gear and the sun gear, a planet carrier for holding a pinion shaft inserted into the pinion gear, and a needle roller bearing for supporting the pinion gear to the pinion shaft in a freely rotatable manner. - 特許庁