プレミアの英語

ハリウッドのプレミア レッドカーペットもおむつで例文帳に追加

Here I am at a red carpet hollywood premiere. and i'm wearing a diaper. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ああ大変 プレミアが一時間後に 始まるわ例文帳に追加

Oh, my goodness, the premiere starts in an hour. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

プレミア贈呈においてイベント主催者とプレミア提供者、プレミア獲得ユーザとプレミア受取ユーザの間に独立性を持たせることができ、イベントの提供者、参加者双方において使い勝手が良いプレミア贈呈方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of presenting premiums that is convenient for both an event provider and participants, ensuring independency between an event organizer and a premium provider and between a user gaining the premium and a user receiving the premium. - 特許庁

そのため比較的高価なプレミアが付いている。例文帳に追加

Therefore, the notes are sold at comparatively high prices with premium.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

イベント主催者サーバ２がプレミア獲得ユーザ端末４へプレミア引換サイトのＵＲＬを通知する。例文帳に追加

An event organizer's server 2 provides a notification of the URL of a premium exchange site to the terminal 4 of the user who gained the premium. - 特許庁

プレミア提供者サーバ３がコンテンツに含まれる認証情報によってプレミア受取ユーザの適格性を認証し、その認証結果に基づいてプレミア受取ユーザへプレミアを贈呈するための処理を行う。例文帳に追加

Based on the authentication information included in the content, the premium provider's server 3 authenticates the eligibility of the user who is to receive the premium, and a process for presenting the premium to the premium-receiving user is carried out according to the authentication result. - 特許庁

ジョッキーにちなんだプレミア特典付きの指定席。例文帳に追加

Jockeys' Seats are reserved seats with special benefits that are named after jockeys.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

トム・クルーズの「ミッション・インポッシブル3」のプレミアでのことです。例文帳に追加

This is tom cruise arriving at the mission: impossible iii premiere. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書