プール炉の英語

アターソンが夕食後に暖炉の側にすわっていると、驚いたことにプールが訪ねてきた。例文帳に追加

MR. UTTERSON was sitting by his fireside one evening after dinner, when he was surprised to receive a visit from Poole.発音を聞く  - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

使用済燃料プールよりも上部に、原子炉建屋内外で熱交換する熱交換器を設置する。例文帳に追加

Heat exchangers which exchange heat inside and outside a reactor building are installed above a spent fuel pool. - 特許庁

一次原子炉格納容器は、原子炉圧力容器２を収容するドライウェル１１と、圧力抑制プールを収容するウェットウェル１８と、ドライウェルと圧力抑制プールとを連絡するベント管２０と、を有する。例文帳に追加

The primary reactor containment vessel 36 has a dry well 1 accommodating a reactor pressure vessel 2, a wet well 18 accommodating a pressure suppression pool and a vent pipe 20 allowing the dry well 11 to communicate with the pressure suppression pool. - 特許庁

圧力抑制プール水供給システム４５は電動隔離弁１７ｂ、爆破弁９を設けた注水配管５で圧力抑制プール１３と原子炉２を連絡する。例文帳に追加

In a system 45 for supplying pressure suppression pool water, a pressure suppression pool 13 and the reactor 2 are connected by a spray pipe 5 equipped with an electrically-driven isolation valve 17b and a blasting valve 9. - 特許庁

上部二次格納容器４２内に重力落下式冠水系プールを配置し、プール内の冷却水を原子炉一次格納容器３６内に導くようにしてもよい。例文帳に追加

The cooling water in a pool which is arranged in the upper secondary containment 42 as a gravity fall type flooding system pool may be guided into the reactor primary containment 36. - 特許庁

原子炉事故時における静的冷却系での冷却能力を低下させずに原子炉格納容器外の水プール容量・容積の低減を図る。例文帳に追加

To seek reduction in the capacity and volume of a water pool outside of a nuclear reactor containment vessel without deteriorating cooling capacity in a static cooling system in the event of accident in a nuclear reactor. - 特許庁

炉心注水システム４４は電動隔離弁１７ａ、爆破弁８を設けた注水配管４で冷却水プール１２と原子炉２を連絡する。例文帳に追加

In a core spray system 44, a cooling water pool 12 and a reactor 2 are connected by a spray pipe 4 equipped with an electrically-driven isolation valve 17a and a blasting valve 8. - 特許庁

この装置を、原子炉格納容器、または、燃料貯蔵プール、または、使用済燃料貯蔵容器内に設置する。例文帳に追加

The apparatus is mounted in a nuclear reactor container vessel, a fuel storage pool or a spent fuel storage vessel. - 特許庁