ヘム部分の英語

下型３には、ヘムパンチ１０と、ヘムパンチ１０を案内する案内機構と、アウターパネルＰ１の補強部の切断部分に対向するように配置された下刃２１、２２とが設けられている。例文帳に追加

The lower die 3 includes a hem punch 10, a guide mechanism for guiding the hem punch 10, and lower blades 21, 22 disposed oppositely to a cut part of the reinforcement part of the outer panel P1. - 特許庁

ヘモグロビンのヘム部分は赤血球の内部に存在する物質で、肺の中で酸素と結合して、その酸素を全身の組織に運搬している。例文帳に追加

the heme part of hemoglobin is the substance inside red blood cells that binds to oxygen in the lungs and carries it to the tissues.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

病原性大腸菌由来ヘム結合タンパク質の結晶、その製造方法及びその部分ポリペプチド例文帳に追加

CRYSTAL OF HEM-BINDING PROTEIN DERIVED FROM PATHOGENIC E. COLI BACILLUS, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND PARTIAL POLYPEPTIDE OF THE SAME - 特許庁

プロテクタ３１は、長手方向に沿って配置されセンサ３２を収容する収容部分３１ａと、収容部分３１ａの長手方向の一部と対向し且つヘム１１ａと嵌合固定される嵌合部分３４ａと、収容部分３１ａの長手方向の嵌合部分３４ａと対向しない部位と対向し且つ収容部分３１ａと対向するようにインサート３３が埋設された支持部分３６ａとを有する。例文帳に追加

The protector 31 has an accommodation part 31a arranged along a longitudinal direction to accommodate the sensor 32, a fitting part 34a facing a part of the accommodation part 31a in the longitudinal direction while being fitted and fixed to the hem 11a, and a support 36a in which an insert 33 is buried to face the accommodation part 31a. - 特許庁

対象試料がヘモグロビンを含む物質であるか否かを判別する分析方法において、該対象試料およびヘモグロビン標準物質にレーザーを照射し、ラマンスペクトルを測定し、該対象試料のラマンスペクトルに現れているピークを、該ヘモグロビン標準物質のラマンスペクトルにおけるヘム（ポルフィリンに鉄イオンの配位した錯体化合物）部分由来のピークと比較することを特徴とするヘモグロビンを含む物質の分析方法を特徴とする。例文帳に追加

This analysis method for discriminating whether an object sample is a material including hemoglobin or not is characterized as follows: the object sample and a hemoglobin standard material are irradiated with a laser; a Raman spectrum is measured; and a peak appearing in the Raman spectrum of the object sample is compared with a peak originated in a hem (complex compound formed by coordinating iron ion on porphyrin) portion in a Raman spectrum of the hemoglobin standard material. - 特許庁