ベジテーションの英語

オリーブの実から得られるベジテーション水を含有することを特徴とする頭髪用化粧料。例文帳に追加

This cosmetic for the hair is characterized in that the cosmetic contains vegetation water obtained from a fruit of olive. - 特許庁

廃棄物とされている上記ベジテーション水を利用し、ベジテーション水に特有な風味に起因する嗜好性減退を防止し、ポリフェノールを含有した身体に良い食品組成物を提供する。例文帳に追加

To obtain a food composition good for human health containing polyphenols by making use of vegetation water considered as a waste through preventing liking decline due to the flavor peculiar to such vegetation water. - 特許庁

オリーブの果実から得られるベジテーション水又はオリーブの果実を圧搾して得られる水溶液部或いはそれらの水不溶有機溶媒での抽出物更には該抽出の水層部残渣を含有する消臭剤。例文帳に追加

The deodorant contains either vegetation water obtained from olive fruit or an aqueous solution part obtained by squeezing olive fruit or an extract of them using a water-insoluble organic solvent, and further contains the water-layer part residue of the extract. - 特許庁